mystérium čeština

Příklady mystérium anglicky v příkladech

Jak přeložit mystérium do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tak tomuhle říkám skutečné mystérium.
Now, that's what I call a real mystery.
Duch je velké mystérium.
Genius is mysterious.
Jinými slovy, všechna kacířství, která útočí na toto mystérium. mohou snadno svést nevzdělaný a povrchní lid, ale kacířství nikdy nebude schopno obsáhnout pravdu.
In conclusion, a heresy that denies a mystery can attract the ignorant and the shallow, but can never blot out the truth.
Neexistuje sladší a hlubší mystérium. než to o Panně Marii.
There is no mystery deeper and sweeter than that of the Virgin Mary.
Daleko v temné minulosti, kdy mýtus a historie splývaly v mystérium a bohové z báchorek a lidských primitivních bájí sídlili na starověké hoře Olymp v antickém Řecku, sestupoval na Zemi legendární božský hrdina.
Far in the dim past. when myth and history merged into mystery and the gods of fable and the primitive beliefs of man dwelt on ancient Mount Olympus, in antique Greece a legendary hero walked godlike upon the earth.
A před námi je další mystérium, dámy a pánové!
Our next Riddle, ladies and gentlemen.
Následující světové mystérium. Hombrecito!
Our next Riddle, a living specimen of anthropology is Hombrecito.
Další mystérium světa, největší ze všech, vážení!
And now to the final and greatest Riddle of all!
Zde je mystérium celé Evropy!
His is and will remain the Riddle of the European Continent!
Vědci nedokázali tohle mystérium rozluštit, tak se rozhodli uchovat nashromážděná data a testovací vzorky budoucím generacím - konzervováním ve zmrzlých kapslích.
The scientists back then were unable to solve the mystery, so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations by preserving them in a frozen capsule.
Mystérium, záhada?
Mystery?
Poznáte bázeň a mystérium. dosahující z nejzazších hlubin vědomí. až po Krajní Meze.
You are about to experience the awe and mystery. which reaches from the deepest inner mind to. The Outer Limits.
Poznáte bázeň a mystérium. dosahující z nejzazších hlubin vědomí.
You are about to experience the awe and mystery. which reaches from the deepest inner mind to.
Poznáte bázeň a mystérium. dosahující z nejzazších hlubin vědomí- až po Krajní Meze.
You are about to experience the awe and mystery. which reaches from the deepest inner mind to- The Outer Limits.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zřetelně jsme postaveni před mystérium ruského myšlení, které už se prokázalo jako zvenčí neuchopitelné a nepoddajné pro každý analytický skalpel a o němž se naši slavjanofilové a Eurasijci dlouze rozepisují.
We are evidently facing the mystery of Russian thought that has proved so unfathomable to others, so unyielding to every analytical scalpel, and about which our Slavophiles and Eurasians wrote at length.
Až se jednou mystérium Nobelovy ceny sníží, možná se zamyslíme nad otázkou, co je na vědě skutečně podstatné.
Perhaps once the mystery of the Nobel Prize is reduced, we might reflect on what is truly significant in science.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »