mystérium čeština

Překlad mystérium francouzsky

Jak se francouzsky řekne mystérium?

mystérium čeština » francouzština

mystere

Příklady mystérium francouzsky v příkladech

Jak přeložit mystérium do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A před námi je další mystérium, dámy a pánové!

L'énigme suivante.

Další mystérium světa, největší ze všech, vážení!

Enigme suivante, la plus grande de toutes.

Zde je mystérium celé Evropy!

Il est et demeure l'énigme de l'Europe.

Zachránila moc a slávu a dokonce i mystérium římské církve, svatost a nedělitelnou jednotu Svaté trojice, ale kdyby mě jen nechala navléknou na ptáka tu gumovou věcičku, nebyli bychom dnes v takové šlamastyce.

Elle a préservé la grandeur et le mystère de l'Église de Rome, la sainteté du Sacrement, l'union indivisible de la Sainte Trinité. Si elle m'autorisait ce petit truc en caoutchouc au bout de ma queue, on ne serait pas dans ce pétrin.

Vědci nedokázali tohle mystérium rozluštit, tak se rozhodli uchovat nashromážděná data a testovací vzorky budoucím generacím - konzervováním ve zmrzlých kapslích.

Les savants d'alors n'ont pas pu résoudre le mystère. Ils ont alors placé toutes les informations et les échantillons. pour les générations futures préservées dans ces capsules réfrigérés.

Mystérium?

La divination?

Mystérium života je neuvěřitelné!

Les mystères de la vie sont incroyables!

To není mystérium života, to je sračka!

Ce n'est pas un mystère de la vie, c'est de la merdeit's shit!

Přijměte mystérium.

Acceptez le mystère.

Přijmete-li mystérium, budete spasen.

Si vous acceptez le mystère, vous êtes sauvé.

Mystérium nahrávacího studia se mnou něco udělalo. a takové jsou i vydané písně.

Le mystère du studio d'enregistrement m'a fait de l'effet, ce sont les chansons qui sont sorties.

Zažijete zvláštnost a mystérium, dosahující z nejzazších hlubin mysli až na krajní meze.

Découvrir la crainte et le mystère et voyager depuis le tréfonds de l'esprit jusqu'au-delà du réel.

Foster Prentiss, Úžasné Mystérium.

Foster Prentiss, l'incroyable Mysterium.

Vy jste Úžasné Mystérium.

Vous êtes l'incroyable Mysterium.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zřetelně jsme postaveni před mystérium ruského myšlení, které už se prokázalo jako zvenčí neuchopitelné a nepoddajné pro každý analytický skalpel a o němž se naši slavjanofilové a Eurasijci dlouze rozepisují.

On touche ici manifestement au mystère de la pensée russe, insondable pour les étrangers, rebelle à toute analyse, et à propos de laquelle slavophiles et eurasiens ont versé beaucoup d'encre.

Až se jednou mystérium Nobelovy ceny sníží, možná se zamyslíme nad otázkou, co je na vědě skutečně podstatné.

L'âme et l'héritage de la science, qui datent de plusieurs siècles, sont bien plus riches que la quête des récompense.

Možná hledáte...