negativ čeština

Překlad negativ anglicky

Jak se anglicky řekne negativ?

negativ čeština » angličtina

negative
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady negativ anglicky v příkladech

Jak přeložit negativ do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Originální negativ byl ztracen.
The original negative is lost.
Originální zvuk a negativ filmu byly ztraceny.
The original negative for picture and sound was lost.
Jinak by nezacházeli do takových krajností, aby získali ten negativ.
Or they wouldn't have gone to such lengths to recover the negative.
A negativ.
And the negative.
Je to negativ číslo 3, pane.
That's Negative Number 3, sir.
Je tam negativ s obrázky.
They've already got the pictures developed inside.
Obsahuje nevyvolaný negativ.
It contains an undeveloped photographic negative.
Mohla bych vidět její negativ?
Could I see the negative? Well, certainly.
Vyvolával jsem negativ, když jste zrovna vpadnul do pokoje.
I was developing the picture when you burst into the room.
Chtěl bych ten negativ zvětšit.
I'd like that negative enlarged.
Tady je negativ.
Here are the negatives.
Tady to je, ale ještě existuje i negativ.
Here it is. But there still remains the negative.
Negativ není, je to přepisovatelný film.
There's no negative. It's reversible film.
Foster byl odsouzen na základě jasných negativ.
Foster was found guilty through a series of airtight negatives.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ti, kdo obhajují minimalizaci negativ, uznávají, že drogy jsou odjakživa součástí lidských dějin a snaží se zmírňovat škody způsobené jejich výrobou a užíváním.
Those advocating for harm reduction accept that drugs have always been a part of human history and aim to decrease the damage caused by their production and use.
Pravděpodobnost kombinace všech negativ do dokonalé bouře - při zhmotnění všech uvedených rizik v jejich nejsmrtelnější podobě - je nízká, ale každé z nich samostatně by stačilo k zabrzdění globální ekonomiky a jejímu uvržení do recese.
While the chance of a perfect storm - with all of these risks materializing in their most virulent form - is low, any one of them alone would be enough to stall the global economy and tip it into recession.
Pozornost si zaslouží především deset potenciálních negativ takových politik.
In particular, ten potential costs associated with such policies merit attention.
Co se negativ týče, silně zasažena byla důvěra jak mezi spotřebiteli, tak investory, zejména kvůli strachu z úniků radiace a nedostatku elektrické energie.
On the downside, confidence among consumers and investors alike has taken a hit, mainly owing to fears about radiation leakages and power shortages.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...