ochrnout čeština

Překlad ochrnout anglicky

Jak se anglicky řekne ochrnout?

ochrnout čeština » angličtina

paralyze
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ochrnout anglicky v příkladech

Jak přeložit ochrnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeš ochrnout ve válce která nemá žádnej smysl vrátíš se sem a oni nemají dost slušnosti zeptat se, jak se daří.
You can get paralyzed in a war that don't even make sense and come back and they don't have the decency to ask you how you're doing.
Mohla bys ochrnout.
You may become paralyzed. It's dangerous.
Je to potřeba zašít, jinak se to pořádně nezahojí a ruka může ochrnout.
It needs stitches, or it won't heal properly, and the hand can mortify.
Když ho vyndám, mohl byste ochrnout.
Removing it could leave you a vegetable.
Nechci ochrnout.
I don't want to paralyze.
Nechci ochrnout. - Neochrnete.
I don't want to paralyze.
Nemohla jsem ho ochrnout.
I couldn't have paralyzed him.
Děti mohou ochrnout, když spadnou.
I mean, kids get paralyzed falling off them.
Ale pak její děti můžou ochrnout.
But then her kids would get paralyzed.
Mohla by z toho ochrnout.
You'd risk paralyzing her.
Kvůli nám může ochrnout a i tak nemusíme dostat odpověď.
We could paralyze her and get no useful information.
Je ochotný ochrnout, protože se bojí, že bez klavíru vás nebude nic spojovat.
He is willing to paralyze himself because he is afraid that without piano, you won't connect anymore.
Ještě předtím můžete ochrnout než vás to zabije.
Even before then, you could become paralyzed before it kills.
Ano, Brandi může ochrnout.
Yes, Brandi might end up paralyzed.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Touží EU ochrnout?
Is the EU Paralyzing Itself?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...