ochrnout čeština
Příklady ochrnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit ochrnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeš ochrnout ve válce která nemá žádnej smysl vrátíš se sem a oni nemají dost slušnosti zeptat se, jak se daří.
Puedes quedar lisiado en una guerra que ni siquiera tiene razón de ser y volver, y no tienen la gentileza de preguntarte cómo estás.
Mohla bys ochrnout.
Puedes quedar paralítica.
Je to potřeba zašít, jinak se to pořádně nezahojí a ruka může ochrnout.
Necesita puntos, o no se curará bien y, la mano podría atrofiarse.
Když ho vyndám, mohl byste ochrnout.
Sacarlo podría convertirte en un vegetal.
Taková věc s vámi pěkně zacloumá. Řeknu vám, znenadání ochrnout od pasu dolů, to vás donutí pořádně přemýšlet.
Hace falta pensar mucho para que tu atención se centre en algo que no sea que estás paralizado de la cintura para abajo.
Pokud se chytí do pavučiny namočené v jedu, tak jejich těla ochrnout a budou bezbranní.
Si los atrapamos en una telaraña con veneno. sus cuerpos se paralizarán y no podrán pelear.
Nechci ochrnout.
Hay peligro de una parálisis.
Nechci ochrnout.
Yo te ayudaré.
Děti mohou ochrnout, když spadnou.
Los niños quedan paralizados si caen de ellos.
Ale pak její děti můžou ochrnout.
Y sus hijos quedarían paralizados.
Mohla by z toho ochrnout. Ale je to neurologické.
Es neurológico.
Proveďte biopsii. Kvůli nám může ochrnout a i tak nemusíme dostat odpověď.
Podríamos paralizarla sin obtener ningún dato útil.
Je ochotný ochrnout, protože se bojí, že bez klavíru vás nebude nic spojovat.
Está dispuesto a quedarse paralítico porque teme que sin el piano, no volváis a conectar de nuevo.
Ano, Brandi může ochrnout.
Sí, Brandi quizás termine paralizada.