odhrnout čeština
Příklady odhrnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit odhrnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Odhrnout oponu života a podívat se co leží za ní.
Quiero dejar el telón de la vida, y ver que hay más allá.
Bílé vločky padají od rána, Napadali závěje nejvyšší čas odhrnout je.
Los blancos copos de nieve dan vueltas desde la aurora, en medio del patio son grandes los montículos ahora.
V tom případě můžeme odhrnout závěsy.
Entonces ya podemos abrir las cortinas.
Odhrnout pokožku.
Desenrolle el tejido.
Mám vám odhrnout vlasy?
Sin estropear el peinado.
Teď můžeš odhrnout závěs.
Si quieres, ya puedes abrir la cortina.
Jo, ale ty a tvůj pluh kontrolujete padání Matky Přírody, vlastně sněhu, A všechno co říkám tě může přimět jít odhrnout jednu jedinou příjezdovou cestu do Vážky?
Sí, pero tu quitanieves controla a la nieve, y sólo digo que podrías tratar de no bloquear la entrada del Dragonfly.
Navíc jí můžu odhrnout vlasy.
Sumado a que podría sujetarle el cabello.
Potřebuju odhrnout hady.
Quiero sacar algunas serpientes.
Ohlédl jsem se k domu a viděl její ruku odhrnout záclonu v kuchyni.
Miré a la casa y vi su mano. que corría la cortina de la cocina.
Bojí se je odhrnout.
El es demasiado raro para intentar abrirlas.
Můžeš odhrnout závěsy, Mary.
Ya puedes abrir las cortinas, Mary.
Myslím, že existuje korelace mezi tím, jak pozoruhodný máš oči a tím, jak moc ti chci odhrnout vlasy.
Creo que hay una correlación entre lo increíbles que son tus ojos y lo mucho que me gusta apartarles el pelo.
Běž odhrnout vjezd.
Ve a limpiar la entrada.