odhrnout čeština
Příklady odhrnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit odhrnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl bych odhrnout přikrývky? - Zajisté.
Je l'examine?
V tom případě můžeme odhrnout závěsy.
Nous pouvons rouvrir les rideaux.
Odhrnout pokožku.
Rouleau.
Můžeš odhrnout záclony?
Tu peux ouvrir les rideaux?
Můžeš si odhrnout vlasy?
Tu peux mettre tes cheveux en arrière? Tes cheveux.
Nechcete odhrnout závěsy?
Est-ce que j'ouvre les rideaux?
Měli bychom je odhrnout.
Ouvrons-les.
Jedině on se dokáže vyšplhat až na samý vrchol vysoké věže, a vstoupit do princezniny komnaty, přistoupit k její spící siluetě, odhrnout hebkou záclonu, a najít ji.
Lui seul grimperait jusqu'à la plus haute chambre de la plus haute tour pour pénétrer chez la princesse, s'approcher de sa silhouette endormie et tirer les voilages pour découvrir.
Snažila se ho odhrnout, ale vítr byl tak silný, že se pořád vracel.
Elle essaya de l'enlever, mais le vent était fort et les cheveux retombaient sans cesse.
A všechno co říkám tě může přimět jít odhrnout jednu jedinou příjezdovou cestu do Vážky?
Tu pourrais pas essayer de l'empêcher de bloquer le Dragonfly?
Mohu vám odhrnout vlasy?
Je peux bouger votre mèche?
Potřebuju odhrnout hady.
Bevo? Je veux enlever quelques serpents.
Můžete si odhrnout vlasy? - Jistě.
Mets tes cheveux sur le côté.
Můžete odhrnout pláštík mlčení.
Pouvez-vous laisser tomber le dernier voile.