odhalený čeština

Příklady odhalený spanělsky v příkladech

Jak přeložit odhalený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Americký špion Field odhalený maďarským procesem, který vytvořil síť špionů v naší zemi.

El espía estadounidense Field descubierto por el proceso de Hungría, declaró que había formado, en nuestro país, una red de espionaje.

Ne,v téhle době se nedá nic pořádně utajit. Dobře, uznávám že jsem odhalený.

Me declaro vencido.

Na této první z našich kosmických cest začneme zkoumat vesmír odhalený vědou.

En este primer viaje cósmico empezamos a explorar el universo revelado por la ciencia.

Odhalený Kradiny.

Puesto ahí por los Kradin.

Podívejte, kdyby jsem byl pohřešovaný s touto pěknou mašinkou. nechtěl by jsem být odhalený.

Mira, si me perdiera con esa linda pieza de maquinaria, no querría que me encuentren.

Kevin Bacon ve Footloose, reakce netancovací pravidlo ve městě. odhalený Chrisem Pennem, Seanovým bratrem, vševědoucím.

Kevin Bacon en Footloose, reaccion a la regla de no bailar. revelada por Chris Penn, hermano de Sean, el sabio.

Nemohu se koncentrovat, když je tvůj otec takhle odhalený.

No puedo concentrarme cuando la bata de tu padre está abierta.

Její odhalený hrudník.

Sus pechos expuestos.

Jsem odhalený.

Estoy desnudo.

Udělala bych to sama, ale dvojčátka už jsou odhalený.

Lo haría yo, pero mis mellizas ya están sueltas.

Sériový vrah, který byl odhalený a nebyl zatčený. má jen dvě možnosti.

Un asesino en serie del que se ha descubierto lo que hace y anda suelto, tiene dos opciones.

Možná proto, že jsem obyčejný kluk a líbí se mi, když je učitelský mazánek, který to ztěžuje ostatním, odhalený jako podvodník.

Tal vez porque soy del tipo de hombre común y me gusta cuando la consentida del profesor que está destruyendo la curva standard para todos los demás queda expuesto como tramposa.

JSEM ODHALENÝ.

Estoy comprometido.

Já četla v FHM, že kluci mají rádi odhalený hrudníky.

Leí en la FHM que a los chicos les gustan los pechos pequeños.

Možná hledáte...