odhalený čeština
Překlad odhalený rusky
Jak se rusky řekne odhalený?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady odhalený rusky v příkladech
Jak přeložit odhalený do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci být odhalený.
Мне не нравится быть непокрытым.
Na této první z našich kosmických cest začneme zkoumat vesmír odhalený vědou.
В первом из наших путешествий мы взглянем на вселенную глазами науки.
Nemohu se koncentrovat, když je tvůj otec takhle odhalený.
Я не могу сосредоточиться, когда твой отец сидит в распахнутом халате.
Originální Turek byl automatem, sestrojený a odhalený v roce 1770 baronem Wolfgangem von Kempelenem.
Настоящий турок был автомат, созданный в 1770 году бароном ВОльфгангом фон КемпЕленом.
Odhalený pupek?
Показ живота?
A proklínám ten odhalený jihozápad.
И будь проклят этот юго-западный ветер.
Cítím se jako odhalený.
Я чувствую, что меня бросили.
Nikdy jsem se necítil tak odhalený.
Я никогда не чувствовал себя таким беззащитным.
Každý bit z každé vládní agentury, která používá internet, by byl odhalený.
Каждый байт из любого правительственного агентства, использующего интернет, был бы как на ладони.
Jak dlouho jsem ho měla odhalený?
Как долго будет это продолжаться?
Víte, oddělené končetiny, odhalený mozek, nohy ohnuté špatným směrem, takové věci.
Вы знаете, отрезанные конечности, открытый мозг, э, ноги согнутые в обратную сторону, такого рода вещи.
První atentátník se pokusil odpálit, až když byl odhalený.
Первый террорист хотел подорваться, как только столкнулся с нами.
Panebože, teď by bylo nejhorší, kdybys mi začal šimrat spodní část břicha, protože ho mám odhalený kvůli tomu, že se raduju! Jó! Ve čtvrtek večer!
Да, в четверг вечером!
Když elektrické vedení nezůstane tam, kde je určeno. Obvykle se nejedná o nic vážného, ale v případě Maggie, se z toho stala vážná věc, protože problém nebyl odhalený včas.
Когда электрические провода смещаются, как правило, ничего серьезного не происходит, но в случае с Мэгги, это стало довольно серьезным, потому что данная проблема долго оставалась незамеченной.
Možná hledáte...
odhalení |
odhaluji |
odhalit |
odhalovat |
odhalím |
odhalit se |
odhalování |
odhalující |
odhalovat se |
odhalovat nitro |
odhalit své nitro |
odhadovaný
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.