odhalený čeština

Příklady odhalený italsky v příkladech

Jak přeložit odhalený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tu zima a já mám odhalený prsa.

Fa freddo.. esonosenzareggiseno.

Kevin Bacon ve Footloose, reakce netancovací pravidlo ve městě. odhalený Chrisem Pennem, Seanovým bratrem, vševědoucím.

Reazione di Kevin Bacon in Footlose al no-regole-nel-ballo-di-citta'. Come indicato da Chris Penn, il fratello di Sean, il saggio.

Její odhalený hrudník.

Quelsenonudo.

Proč tak odhalený?

Come mai sei in perizoma?

Možná proto, že jsem obyčejný kluk a líbí se mi, když je učitelský mazánek, který to ztěžuje ostatním, odhalený jako podvodník.

Perchè sono un tipo normale e mi piace quando la cocchina del professore che sta rovinando la media a tutti, viene sorpresa a copiare.

JSEM ODHALENÝ.

Sono compromesso.

Já četla v FHM, že kluci mají rádi odhalený hrudníky.

Ho letto in FHM che agli uomini piacciono le donne in topless.

Odhalený prsa, říkáš?

In topless, dici?

Originální Turek byl automatem, sestrojený a odhalený v roce 1770 baronem Wolfgangem von Kempelenem.

L'originale era un'automa costruito e presentato nel 1770 dal Barone Wolfgang Von Kempelen.

Cítím se jako odhalený.

Mi sento come esposto.

Co se stane, když upírovi hrozí, že bude odhalený?

Cosa succede quando un vampiro pensa di stare per essere scoperto?

Co se stane, když upírovi hrozí, že bude odhalený?

Cosa succede quando un vampiro pensa che lo stiano per scoprire?

Nikdy jsem se necítil tak odhalený.

Non mi sono mai sentito cosi' esposto.

Ať už dělali cokoliv, nechtěli bejt odhalený.

Ecco come sapevano che eravamo in acqua.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nosníkem nové ekonomické strategie Evropské komise je její nedávno odhalený plán posílit investice během příštích tří let o 315 miliard eur.

Il fulcro della strategia economica della nuova Commissione Europea è il suo piano presentato recentemente per incrementare gli investimenti di 315 miliardi di euro (390 miliardi di dollari) nei prossimi tre anni.

Možná hledáte...