odhozený čeština

Příklady odhozený italsky v příkladech

Jak přeložit odhozený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Déšť zmáčel popel. postel z trávy. a odhozený kus čínské látky. vše potvrzovalo slova Děrsua.

La cenere spenta dalla pioggia, il giaciglio fatto di foglie d'erba, un pezzetto di tessuto cinese, tutto sembrava confermare le parole di Dersu.

Zastřelený a odhozený.

Gli hanno sparato e l'hanno scaricato.

Odhozený jak nějaký kus odpadku.

Scaricato come fosse spazzatura.

Chlapi, chlapi, chlapi, chlapi, chlapi, všechno jsou to moc dobré nápady, ale lidi podle mě dokáže nadchnout odhozený popcorn před muzeem.

Ragazzi, ragazzi, ragazzi, ragazzi. ragazzi, sono tutte ottime idee, ma credo che cio' che interessa veramente la gente siano i popcorn fatti cadere nei musei.

A bereme ten odhozený popcorn před muzeem.

E useremo i popcorn fatti cadere nei musei.

Někdy ho vídám, jak se cítí zneužitý a odhozený lidmi, kterým bylo upřímně jedno, jestli bude žít nebo zemře.

A volte. riesco a capire come mai possa sentirsi in quel modo, usato e gettato via da persone a cui davvero non importava nulla che si salvasse o meno.

Odhozený oblázek z pláže může způsobit Tsunami na druhé straně světa.

Un sassolino lanciato da una spiaggia. puo' causare uno tsunami dall'altra parte del mondo.

Ani on si nevezme případ šlapky odhozený v Katmandu.

Ma nemmeno uno come lui vorra' una battona scaricata a Katmandu.

Na druhý metě je odhozený tampon.

C'è un assorbente usato in seconda base.

Jeho hněv, že bude odhozený a zapomenutý.

Rabbia per esser stato messo da parte e dimenticato.

Tohle je odhozený rozstřik.

Meno forza. Sono schizzi non dovuti al colpo.

Odhozený rozstřik.

Schizzi non dovuti al colpo.

Ta holka je jako odhozený šitíčko.

È un calzino spaiato.

Nebyl to nějaký odhozený škrpál, tohle byl černý mokasín z kvalitní kůže.

E non era. una di quelle buttate via, ma era nera. un mocassino, in vera pelle.

Možná hledáte...