odhadovaný čeština

Příklady odhadovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit odhadovaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Odhadovaný čas příletu 18:30.

Llegada estimada a Idlewild a las 18h 30.

Odhadovaný čas příjezdu, v Nairobi, je 8:30.

Nuestro arribo a Nairobi está calculado para las 8:30.

Odhadovaný čas útoku na lunární modul?

Proximidad de blanco estimada del Móvil Lunar?

Odhadovaný čas do cíle: 17 hodin.

El tiempo estimado de llegada es de. 17 horas.

Odhadovaný na 350 tisíc dolarů.

Valorado en 350.000 dólares.

Odhadovaný čas k palebnému dosahu je patnáct minut.

Tiempo estimado de ataque, quince minutos.

Odhadovaný čas příjezdu: 14:00.

Estimamos que llegue a las 1400 horas aprox.

Odhadovaný bod přistání maximálně 60 mil.

Lugar estimado de amaraje: 96 km máximo.

Potvrzují odhadovaný příjezd na místo střetu kolem 18:00 jejich času zítra.

Están confirmando el tiempo estimado de llegada al lugar del objetivo que será mañana a las 6 p. m., hora de ellos.

Odhadovaný přílet na Pegos Minor, 4 hodiny, 35 minut, 17 sekund.

Llegada prevista a Pegos Menor, 4 horas, 35 minutos, 17 segundos.

Odhadovaný čas setkání za 3 minuty.

Intercepción prevista en tres minutos.

Odhadovaný počet obětí: 100000 lidí.

Se calcula que después del lanzamiento habrá. 100.000 personas muertas o heridas.

Odhadovaný čas stavby 12 hodin.

Tiempo estimado de construcción. 12 horas.

Odhadovaný čas příjezdu vypadá asi tak na osm hodin.

Parece que llegaré a las ocho aproximadamente.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V letošní zprávě činí odhadovaný nárůst v průměru 38,5 centimetru.

En el informe de este año, el aumento que se calcula es de 38.5 centímetros en promedio.

Odhadovaný cenový průmět u importu průmyslového zboží, jež lépe vystihuje skutečný obsah spotřebního koše, je ještě nižší než průmět veškerého nepalivového dovozu.

El traslado de precios estimado para los productos manufacturados importados, que representaría mejor al conjunto del consumo, es aún menor que para el total de las importaciones no petroleras.

Odhadovaný počet osob, které se TBC každoročně nakazí, se sice snižuje, ale jedná se o velice pomalý pokles.

Si bien está disminuyendo la estimación de personas que la contraen cada año, el ritmo de decrecimiento ha sido muy lento.

Možná hledáte...