operativní čeština
Překlad operativní anglicky
Jak se anglicky řekne operativní?
operativní čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady operativní anglicky v příkladech
Jak přeložit operativní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Operativní zvětšení lebeční dutiny je zdlouhavé a nebezpečné.
A surgical operation to enlarge the cranial cavity is a long and dangerous one.
Plně operativní.
Fully operative.
Rychlá operativní porada.
Yes? Quick tactical consultation.
V 19.10 hodin zahájena rychlá operativní porada.
At 7:10 pm we began a quick operational consultation.
Bude tu.operativní jednotka, která bude radit všem místním zemědělským farmám.
We'll have an NERA task-force advising each county agricultural cooperative.
Operativní jednotka?
Task-force?
Sestavte operativní jednotku.
Set up a command unit.
Vytáhneme si dva. operativní fascikly.
We'll wriggle up these two operative dossiers.
Sally, makléřka v osmdesátých letech, několikrát zbohatla a zchudla, obrovské psychické problémy.které vedly k operativní změně pohlaví v roce 1988.
Made and lost several fortunes before psychological problems and gender confusion led to a sex change operation in 1988.
Jeden má neoperativní případy, druhý operativní.
One takes medical cases, one takes surgical.
Vy jste chtěl operativní.
You wanted surgical?
Dobře. Operativní jsou vaše.
Okay, why don't you take surgical.
Vymazat jeho paměť bude jednoduché, asi hodinu. Ale změna jeho genetického kódu a operativní změna jeho rysů bude trvat nejméně dalších pět hodin.
Well, wiping his memory will be relatively simple- say, an hour- but changing his genetic coding combined with surgically altering his features will take at least another five hours.
Ředitel chce sestavit operativní vyhodnocovací komisi.
The director wants an operational review board.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesun pravomocí na orgán EU tak obecně doprovází jasná operativní definice cílů té které politiky.
Transfer of power to a EU body has generally been accompanied by a clear operational definition of the policy goals.
Tato operativní opatření jsou doplněna o pečlivě kalibrované politické přístupy, jejichž cílem je připouštět sociální rozmanitost, ale současně zmenšovat politický prostor pro netoleranci a náboženský fanatismus.
These operational measures have been complemented by carefully calibrated policies that aim to acknowledge social diversity but reduce the political space available for intolerance and bigotry.
Musí si zachovat právní i operativní schopnost zasáhnout rychle a rozhodně, když to bude nezbytné.
They must preserve their legal and operational ability to act swiftly and decisively when necessary.
A podkopává operativní předpoklady tvořící základ dlouhodobé charakterizace americké ekonomiky coby dynamické a pružné.
And it undermines the operational assumptions that underpin the long-standing characterization of the US economy as vibrant and responsive.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.