operativní čeština

Překlad operativní rusky

Jak se rusky řekne operativní?

operativní čeština » ruština

оперативный действенный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady operativní rusky v příkladech

Jak přeložit operativní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vymazat jeho paměť bude jednoduché, asi hodinu. Ale změna jeho genetického kódu a operativní změna jeho rysů bude trvat nejméně dalších pět hodin.
Ну, стереть его память относительно просто, скажем час, но поменять его генетический код совместно с хирургическим изменением его особенностей займёт еще, по крайней мере, часов пять.
Viagra, operativní vylepšení erekce.
Виагра, операции на пенисе.
Na druhě straně vrtat zuby není zrovna operace, i když tomu říkají operativní zákrok.
Хотя с другой стороны. сверление зуба Не совсем операция. При том сами они это называют оральной операцией.
Pokud mě nebudete brát vážně, obávám se, že budu muset situaci přenechat operativní jednotce.
Прошу отнестись к этому серьёзно, или я буду вынужден передать командование войскам.
Jaký operativní jednotce?
Каким войскам?
Mami, tati, co je operativní změna pohlaví?
Мам? Пап? А что такое операция по смене пола?
Prý máš zájem o operativní přestavbu.
Итак, Вас интересует реконструктивная операция.
Zítra jdu na operativní změnu pohlaví.
Завтра у меня операция по смене пола.
To nebude operativní, šéfe.
Всё будет чисто, босс.
Povedu veškeré operativní činnosti, dokud tato krize nepomine.
Я возглавлю операцию. - пока кризис не минует.
Nebyl jsi šťastný s mým minulým přístupem k ní, tak jsem se rozhodl uplatnit operativní kondicionované technologie, postavené na pracích Thorndika a B.
Тебе не нравился мой старый подход к общению с ней, Поэтому я решил применить технику оперантного научения, Построенную на работах Торндайка и Б. Ф. Скиннера.
Lidé v Modrém domě ví, že jsi ztratil teroristický operativní tým.
В резиденции знают, что с террористами ты больше не связан.
A tady v Quahogu plánuji operativní změnu pohlaví.
И пока я в Куахоге, я планировал сделать операцию по смене пола.
Nejde jen o operativní zajištění, tak to prostě je.
Вот как это для Ченса, для меня и для всех нас.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesun pravomocí na orgán EU tak obecně doprovází jasná operativní definice cílů té které politiky.
Передача власти органам ЕС всегда сопровождалась точным рабочим определением стратегических задач.
Tato operativní opatření jsou doplněna o pečlivě kalibrované politické přístupy, jejichž cílem je připouštět sociální rozmanitost, ale současně zmenšovat politický prostor pro netoleranci a náboženský fanatismus.
Эти оперативные мероприятия были дополнены тщательно продуманными мерами, направленными на поддержание социального разнообразия и уменьшение политического пространства для нетерпимости и фанатизма.
Musí si zachovat právní i operativní schopnost zasáhnout rychle a rozhodně, když to bude nezbytné.
Они должны сохранить свои правовые и оперативные возможности действовать быстро и решительно при необходимости.
A podkopává operativní předpoklady tvořící základ dlouhodobé charakterizace americké ekonomiky coby dynamické a pružné.
И это подрывает действующие предположения, которые лежат в основе долговременной характеристики экономики США, как энергичной и отзывчивой.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...