ostřelování čeština
Překlad ostřelování anglicky
Jak se anglicky řekne ostřelování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady ostřelování anglicky v příkladech
Jak přeložit ostřelování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ostřelování je čím dál horší.
The barrage is gettin' worse.
Svým způsobem, moje jednání může mít na svědomí. ostřelování toho kostela.
In a way, uh, my actions may have been responsible. for the shelling of the church.
Námořní ostřelování!
Naval bombardment!
To ostřelování vypadá fakt dobře.
The strafing runs looked really great.
Nebo méně, soudě dle ostřelování.
Or less, if that artillery is any indication.
Řekněte mu, ať očekává ostřelování v pravidelných intervalech.
Tell him to expect shellings at regular intervals.
Prapore Lion, zaujměte pozici k ostřelování.
Lion Battalion, take up bombardment position.
Bože, to ostřelování je muselo přece oslabit.
God, that bombardment last night must've softened them up some.
Abys mi zařídil ostřelování.
I want you to lay down a barrage for me.
Vyšetření údajného ostřelování Tai-Dongu. - Pierce.
An investigation of the alleged shelling at Tai-Dong.
Nezdá se, že by tato pevnost mohla padnout bez frontálního ostřelování kanóny.
It probably intends to fight a major battle at Liaoyang.
S menšími ztrátami při ostřelování našimi děly samozřejmě počítám.
You say that the 280-mm guns have to cover the units which will storm Hill 203.
Ostřelování zahájime za úsvitu a ukončíme přesně ve 0430.
We start the bombardment at dawn and stop at 0430, sharp.
Komunikace při ostřelování nevydrží dlouho.
Communications won't last once the shelling starts.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Obě strany by se měly zavázat k ukončení atentátů, ostřelování, odpalování bomb a všech dalších forem útoků na vojenské cíle i občany druhé strany.
Both sides should commit to an end to assassinations, shelling, bombings, and any other form of attacks on the other side's military targets and citizens.
Potopení jihokorejské lodi Čchonan a ostřelování ostrova Jon-pchjong v roce 2010 byly bezpříkladné kroky, které zvýšily napětí mezi oběma Koreami na nejvyšší úroveň za poslední desítky let.
Its sinking of the South Korean corvette Cheonan and the shelling of Yeonpyeong Island in 2010 were unprecedented, and raised inter-Korean tensions to their highest level in decades.
Ostřelování raketami Hizballáhu a Hamásu předvedlo pošetilost takového uvažování.
The barrage of Hezbollah and Hamas rockets has shown the folly of such thinking.
A jak ukazuje nedávné ostřelování Jižní Koreje, podle všeho nefunguje ani přetrvávající neschopnost diskutovat se Severní Koreou.
And the ongoing failure to talk to North Korea does not appear to be working either, as the recent shelling of South Korea demonstrates.
Severokorejské chování pak začalo být mnohem provokativnější, včetně potopení jihokorejské korvety Čchonan v roce 2010 a ostřelování ostrova Jon-pchjong patřícího Jihu v tomtéž roce.
Indeed, North Korean behavior became much more provocative, including an attack in 2010 that sank the South Korean corvette Cheonan and another in which the South's Yeonpyeong Island was shelled.
Abbás bude moci prohlásit, že Hamásu radil, aby obnovil příměří a ukončil raketové ostřelování izraelských měst, ale že Hamás trval na nutnosti dát palestinské civilisty všanc zkáze.
Abbas will be able to argue that he advised Hamas to renew the truce and to end its missile fire on Israeli towns, but that Hamas insisted on exposing Palestinian civilians to devastation.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.