ostřelování čeština

Překlad ostřelování italsky

Jak se italsky řekne ostřelování?

ostřelování čeština » italština

mitragliamento bombardamento

Příklady ostřelování italsky v příkladech

Jak přeložit ostřelování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ostřelování je čím dál horší.
Riposo.
Nebo méně, soudě dle ostřelování.
O anche meno, a sentire I'artiglieria.
Řekněte mu, ať očekává ostřelování v pravidelných intervalech. Mezi tím i útok.
Dite che ci saranno bombardamenti a intervalli regolari inframmezzati da contrattacchi.
Prapore Lion, zaujměte pozici k ostřelování.
Battaglione leone, in posizione d'attacco.
Abys mi zařídil ostřelování.
Voglio che prepari una linea di fuoco per me.
Zdroj z Pentagonu naznačuje, že alespoň 20 tisíc z nich bude posláno do severovýchodní Asie jako odpověď na ostřelování Soulu, hlavního města Koreje, minulý týden.
Al Pentagono, s'indica che almeno 20.000 di queste nuove reclute saranno mandate nel Nord Est asiatico a causa del bombardamento di Séoul, la capitale della Corea del Sud, avvenuto la settimana scorsa.
Ostřelování zahájíme za úsvitu a ukončíme přesně ve 0430.
Inizieremo a bombardare all'alba e smetteremo alle 04.30, in punto.
Potřebuju běžce. Komunikace při ostřelování nevydrží dlouho.
Mi serve un corriere in caso non riuscissimo a comunicare via radio.
V průběhu ostřelování.
Viene bombardato da.
Byl jsem venku, když začalo to ostřelování.
Ero allo scoperto quando hanno attaccato.
Začalo ostřelování a já ztratil doktora Bashira z dohledu a výbuchy se pořád přibližovaly.
II bombardamento è cominciato, ho perso di vista Bashir con le esplosioni sempre più vicine.
Hledali jsme tě, jak přestalo to ostřelování.
Siamo andati a cercarti dopo il bombardamento.
Pořád jsem na to musel myslet ostřelování, útěk od Bashira - a snažil se s tím vypořádat, ospravedlnit se.
Ci penso e ripenso in continuazione. II bombardamento, e poi quando persi di vista Bashir e mi misi a correre. Cerco di trovare un significato, di giustificare il mio comportamento.
Navrhuji ostřelování mlhoviny tachyony.
Suggerirei un esame tachionico.

Možná hledáte...