otěhotnění čeština

Překlad otěhotnění anglicky

Jak se anglicky řekne otěhotnění?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady otěhotnění anglicky v příkladech

Jak přeložit otěhotnění do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nejdůležitější je pamatovat na to, že tento lék opravdu zabraňuje otěhotnění pouze, pokud je užíván každý den bez výjimky, ne pouze před nebo po sexuálním styku.
The most important thing to remember is that this drug is only effective against pregnancy if taken every single day without fail, not just before or after sexual intercourse.
Jsou přece způsoby jak si užít s mužem bez rizika otěhotnění.
There are ways of being nice to a man without risking pregnancy.
Ale je dobře známo, že kojení je zaručenou ochranou proti otěhotnění.
But it's well known breast feeding is a sure guarantee against pregnancy.
Myslím tím, jestli tě dívky učily. jak předcházet. předejít otěhotnění?
I mean, did the girls teach you. how to prevent yourself from. becoming with child?
A to by mohlo vést. k otěhotnění.
And this could lead to pregnancy.
Gratuluju k Ednině otěhotnění!
Congratulations on Edna's pregnancy!
Ani to hromadné otěhotnění.
Or the mass pregnancies.
Holky na koleji říkaly, že si můžete následující ráno vzít čtyřnásobnou dávku, a zabrání to otěhotnění.
The girls at the dorm say you can take a quadruple dose of birth control the morning after, and it will keep you from getting pregnant.
Právě ty snížily otěhotnění nezeltilých a přenosu AIDS.
They reduce the risk of teen pregnancy and AIDS.
Kdybys nebyl takovej šarlatán, tak bys věděl, že k otěhotnění jsou potřeba určité fyzické požadavky, které jsem už dlouho nedělala, a tím dlouho myslím hodně dlouho!
If you weren't such a quack, you would know that getting pregnant involves certain physical requirements that I haven't met in a long time and I mean a very long time.
A ona. To. je součástí procesu otěhotnění?
And she. it. is part of the impregnation process.
Je to nejjistější způsob otěhotnění.
It's the surest way to get pregnant.
Snažila se mi nakecat, že to Bůh může za její otěhotnění.
She tried to tell me that God got her pregnant.
Jeff se odstěhoval k dlouhonohá bloncce s minisukní, která mu zvedá telefony, tři týdny po mém otěhotnění.
Jeff moved in with the long-legged miniskirt who answers his phones three weeks into my pregnancy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Protože však mnozí odborníci zajišťující IVF přenášejí naráz dvě nebo tři embrya, aby zvýšili šance na otěhotnění, jsou běžnější dvojčata a vícenásobné porody, což určité zvýšení rizika přináší.
However, because many IVF practitioners transfer two or three embryos at a time to improve the odds of a pregnancy occurring, twins and higher multiple births are more common, and carry some additional risk.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...