otěhotnění čeština
Překlad otěhotnění rusky
Jak se rusky řekne otěhotnění?
otěhotnění čeština » ruština
Příklady otěhotnění rusky v příkladech
Jak přeložit otěhotnění do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je nutná prevence otěhotnění. Léky nebo jinými prostředky.
Они всегда пытаются избежать беременности химическим либо ещё каким-либо способом.
A to by mohlo vést. k otěhotnění.
К тому же, это может привести к беременности.
Gratuluju k Ednině otěhotnění!
Я так понимаю, что Эдна опять беременна.
Právě ty snížily otěhotnění nezeltilých a přenosu AIDS.
Наш Главный Врач говорит, что они резко снижают риск подростковой беременности и СПИДа!
Znám to. Deset minut po otěhotnění mi tělo dá vědět.
Просто когда ты беременна, твой организм сообщает об этом.
Léky proti otěhotnění.
Противозачаточные таблетки?
Obávám se, že i když vás budeme operovat, tak šance na otěhotnění jsou nulové.
Боюсь, что. даже после операции. шансы зачать. нулевые.
No, použití tvojí DNA by byl pouze můj plán E, po zamilování se a otěhotnění, klonování, vzít si jedno ze sestřiných dětí, nebo se vykašlat na všechnu práci a plavit se kolem světa.
Ну, использовать твою ДНК, это всего лишь план Е, есть вариант влюбиться и забеременеть, клонирование, забрать одного из детей моей сестры или забросить к черту эту работу и отправиться в кругосветное плавание.
Vede to k nechtěnému otěhotnění a tak.
Нежелательная беременность и все такое.
A je samozřejmé, že jen proto, že riziko otěhotnění je pryč, tak riziko nákazy pohlavně přenosnými chorobami pryč není.
Само собой разумеется, что только лишь из-за того, риск беременности отсутствует, риск заболеть инфекциями, передающимися половым путем, никуда не девается.
Víš, s drinky, které se takhle jmenují, prakticky navádí k nechtěnému otěhotnění.
Знаете, с такими названиями коктейлей, они фактически пропагандируют нежелательную беременность.
Nezavolala jsem vám kvůli otěhotnění.
Я позвала Вас не для обсуждения вопроса беременности.
Názorná ukázka: Toto je kondom, kterým předcházíme šíření viru HIV, který může vést k AIDS a také chrání proti otěhotnění.
Демонстрирую: это презерватив, который может помочь предотвратить распространение ВИЧ, который может привести к СПИДу, и он также предотвращает беременность.
Ten proces otěhotnění trval 5 let.
Зачатие состоялось через 5 лет.