otěhotnění čeština

Překlad otěhotnění portugalsky

Jak se portugalsky řekne otěhotnění?

otěhotnění čeština » portugalština

fertilização fecundação

Příklady otěhotnění portugalsky v příkladech

Jak přeložit otěhotnění do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejdůležitější je pamatovat na to, že tento lék opravdu zabraňuje otěhotnění pouze, pokud je užíván každý den bez výjimky, ne pouze před nebo po sexuálním styku.
A coisa mais importante a lembrar é que esta droga só é eficaz contra a gravidez se tomada todos os dias, sem falhar, não logo antes, ou logo depois das relações sexuais.
Je nutná prevence otěhotnění.
É óbvio que tentam evitar a gravidez.
Jsou přece způsoby jak si užít s mužem bez rizika otěhotnění.
Há maneiras de ser simpática para um homem sem arriscar engravidar sempre.
Ale je dobře známo, že kojení je zaručenou ochranou proti otěhotnění.
Mas é sabido que a amamentação é uma garantia contra nova gravidez.
Myslím tím, jestli tě dívky učily. jak předcházet. předejít otěhotnění?
Eu quero dizer, fez as meninas ensinam você. como prevenir você mesmo de. tornando com criança?
A to by mohlo vést. k otěhotnění.
E isto pode levar. à gravidez.
Gratuluju k Ednině otěhotnění!
Parabéns pela gravidez da tua mulher!
Ani to hromadné otěhotnění.
Ou a gravidez em massa.
Holky na koleji říkaly, že si můžete následující ráno vzít čtyřnásobnou dávku, a zabrání to otěhotnění.
As minhas colegas dizem que se pode tomar uma dose quádrupla de pílula na manhã seguinte, e isso evita que engravidemos.
Právě ty snížily otěhotnění nezeltilých a přenosu AIDS.
Reduzem o risco de gravidez na adolescência e de SIDA.
Jsou svévolně vyhozeni za otěhotnění, nebo když překročí věk 25 let.
São despedidos arbitrariamente se houver gravidez ou terem mais de 25 anos.
To. je součástí procesu otěhotnění?
Aquilo faz parte da fertilização.
Je to nejjistější způsob otěhotnění.
É a forma mais certa de engravidar.
Ale vzhledem k tomu, že panenská blána není pro sperma bariérou, je tu stále riziko otěhotnění, nehledě na PPCh. ( Pohlavně Přenosné Choroby ) Správně.
Mas como o hímen não é um obstáculo para o sémen, existe o risco de engravidar, para não falar de doenças sexualmente transmissíveis.

Možná hledáte...