ověšený čeština

Příklady ověšený anglicky v příkladech

Jak přeložit ověšený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaň se mnou mluvit, jako kdybys byl rádža ověšený šperky.

Stop talking to me as if you were a rajah with jewels stuck all over you.

Po třech měsících, přišel do našeho tábora desetiletý Severo-vietnamský chlapec ověšený granáty.

Three months into my tour, a ten-year-old North Vietnamese boy walked into camp covered with grenades.

Ten ověšený řetězy.

The one in the jewelry.

Byl jsem typ pohlížející vpřed, ověšený malým pitomcem.

I was looking forward to hanging out with the knucklehead.

A byl ověšený šperky?

And he wore a lot of jewellery?

Nejenom že hraje jako holka. ale musí taky být ověšený jako jedna.

Not only does he play like a girl. but he must be hung like one too.

Viděla jsem strom ověšený lidskými kostmi.

I saw a tree with human bones hanging like adornments.

Byl jsi ženatý s jednou ženou 50 let, to jí nevadilo, že chodíš domů ověšený prádlem?

You've been married to the same girl for 50 years, did she get fed up with you coming home draped in underwear?

Carthage je ověšený jak vánoční stromeček znameníma.

Carthage is lit up like a Christmas tree With revelation omens.

Jako všichni skvělí automobiloví designéři jsem si vytvořil pokoj plný inspirace, ověšený obrazy ze kterých mohu brát inspiraci.

Like all great car designers, I'd created a mood room, hung with images from which I could draw inspiration.

Poslouchejte, dávám vám pravomoce a důvěru, ale tam někde venku je nějaký chudák ověšený Semtexem a jen čeká, až vy vyřešíte hádanku, takže mi povězte, s čím máme tu čest?

Listen, I'm cutting you slack here, I'm trusting you, but out there somewhere, some poor bastard's covered in Semtex and he's just waiting for you to solve the puzzle, so just tell me, what are we dealing with?

Mít velký auta, baráky, ženušky ověšený zlatem.

They all have cars, houses, wives all decked in gold.

Běžím na běžícím pásu, ověšený těma věcma. a z pusy mi čouhá tahle trubice.

I'm jogging on this treadmill with all these things on me and this tube coming out of my mouth.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...