pověšený čeština

Překlad pověšený anglicky

Jak se anglicky řekne pověšený?

hanged

Doporučujeme

Jak přeložit pověšený do angličtiny?

Byl pověšený tady.

It was hanging here.

Pověšený nebo pěšky, je to lepší muž, než my balíci.

Hanging or walking, he's a better man than the pack of us.

V minulé válce by generál měl na zdi pověšený portrét svého protivníka.

In the last war, a general would hang his opponent's picture on the wall.

Jsi dcera piráta, který byl pověšený v Rye.

You're the daughter of a common pirate that was hanged at Rye jail.

Můj otec byl pověšený.

My father was hanged in jail.

Viděls všechny ty indiány pověšený jako kusy hovězího.

You saw all them Indians hung up like a side of beef.

Pověšený na plotě. Ano, ale teď musí být půda znovu posvěcena.

Yes, but now all this land has got to be reconsecrated.

Pověšený vysoko jako hvězdy.

Hanging high as a star.

Pověšený vysoko jako hvězdy.

Hanging high as a star!

Na plachtě má pověšený tři výplety petard.

There will be three strings of firecrackers hanging from the sail.

Chci je mít pověšený před setměním.

I want those drapes up by nightfall.

Moje šaty, jestli sis všimla, když se rozhlídneš, jsou vypraný a pověšený hned.

My clothes, if you notice, if you look about, are washed and hung. Done.

Jeden rybář to našel pověšený na zábradlí, i s hůlkou a brejlema.

Hello, Captain. Fisherman found this tacked. on the railing. together with his stick and glasses.

Tvůj plášť je na podlaze, není pověšený.

Your coat is on the floor, not on the hook.

Doporučujeme