pověšený čeština

Příklady pověšený italsky v příkladech

Jak přeložit pověšený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl pověšený tady.
Era appeso qui!
V minulé válce by generál měl na zdi pověšený portrét svého protivníka. Tímto způsobem by jej poznal.
Nell'ultima guerra un generale avrebbe appeso al muro la foto del suo nemico per conoscerlo meglio.
Chci je mít pověšený před setměním.
Voglio vederle appese entro stasera.
Dělej. Klíč je pověšený nahoře u dveří.
Tengono la chiave sullo stipite della porta.
Nebudu pověšený. Ujišťuji tě. slibuji.
Non m'impiccheranno, questo te l'assicuro, te lo prometto.
Někdo vás najde pověšený za nohy a bez hlav.
Qualcuno vi troverà legati per i piedi, con le teste tagliate via.
Tělo pověšený za nohy?
Corpo insanguinato appeso? Sembra.
Poslouchej ty chytrolíne, měla na zdi pověšený obrácený kříž.
Beh, senti, sapientone, c'era una croce capovolta appesa sul suo muro.
Páni, ty obrazy jsou pověšený fakt rovně.
Cavolo, l'arte qui dentro e' proprio di un certo spessore.
No prostě Mary pohřbili a kolem ruky ji uvázali provázek, který vedl na povrch a byl spojený se zvonkem, který byl pověšený nad půdou.
Ad ogni modo, Mary venne seppellita e le legarono una corda intorno alla mano che arrivava fino in superficie. Alla cima di questa era legata una campanella che affiorava sul suolo.
Ten pověšený muž byl identifikován jako Martin Calderon.
L'uomo appeso e' stato identificato come Martin Calderon.
Okay, můj neklidný metr je pěkně daleko pověšený.
Okay, il mio misuratore di disagio è arrivato molto in alto.
Byl tak dlouho pověšený na Pam.
E' stato fissato con Pam per cosi' tanto tempo.
Nevidíš, že mám dítě pověšený na hrudníku?
Non vedi che ho una bimba? - aggrappata al petto?

Možná hledáte...