pověsit čeština
Překlad pověsit italsky
Jak se italsky řekne pověsit?
pověsit čeština » italština
Příklady pověsit italsky v příkladech
Jak přeložit pověsit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přemýšlela si někdy o tom, pověsit sem nějaké umění? Nebo cokoliv?
Hai mai pensato di appendere qualche quadro qui dentro, o qualsiasi altra cosa?
Mimoto, nemůžeme pověsit a nebo poslat do vězení nevinného muže, takže musíte zvážit svědectví velmi pečlivě.
Per queste ragioni, non vogliamo impiccare o incarcerare un innocente. Dovete quindi soppesare le prove con la massima attenzione.
No, já vždycky říkám. že kdo se nechá pověsit za kamaráda, má můj obdiv.
Beh, lo dico sempre. è ammirevole un uomo disposto a farsi impiccare per un amico.
Nemůžete mě znovu pověsit.
Non potete impiccarmi di nuovo.
Takže když spáchá další zločin, nemůžeme ho znovu pověsit?
Quindi, se commette un altro crimine, non può essere impiccato?
Osm mužů dalo Ygora pověsit.
Otto uomini hanno detto che dovevo essere impiccato.
Zase ho všichni chtějí pověsit, i když má dokonalé alibi.
Tutti vorrebbero impiccare di nuovo il vecchio Ygor. Ma ha un alibi perfetto.
Je zvláštní, že všichni soudci, kteří ho chtěli pověsit, jsou mrtví.
Curioso come l'intera giuria che l'ha fatto impiccare sia morta.
Je drsný, Royi, pověsit ho ve spánku kvůli novinářům.
È villano impiccare un uomo mentre dorme per far piacere ai giornali.
Můžeš ho omilostnit a pověsit 3 dny před volbami.
Ma hai rinviato l'impiccagione a tre giorni prima dell'elezione.
Mám pověsit Williamse podle nich.
Vogliono che impicchi Williams quando fa comodo a loro.
Ptám se pouze Vaší výsosti, čím chcete zaplatit. Vaše výsost by mne také mohla pověsit. Já jsem jen Žid.
Altezza, se voi davvero avete intenzione di pagare, datemi.
Mě nemohou pověsit jako Hanse Bognera.
Non possono mica impiccarmi più in alto di Hans Bogner.
No, mám tam práci- - Já bych se tam nedal ani pověsit.
Ho degli affari- - lo non mi ci farei nemmeno impiccare.