pověsit čeština

Překlad pověsit švédsky

Jak se švédsky řekne pověsit?

pověsit čeština » švédština

hänga upp

Příklady pověsit švédsky v příkladech

Jak přeložit pověsit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Stejně vás mohou pověsit jen jednou.
De kan bara hänga dig en gång.
Měl jsi si pověsit spacák na slunce dnes ráno.
Oin sovsäck borde ha skakats ur och hängts upp i solen.
Chtěl bych pověsit tu ceduli zpátky. - Neobtěžujte se.
Jag vill försöka få upp skylten igen.
Ani jsem nemohla pověsit prádlo.
Jag har inte kunnat hänga tvätten.
Máš pravdu! Neměli tě deportovat. Měli tě radši pověsit!
Ni borde inte ha deporterats utan utrotats!
Pověsit ho mezi ty kůly, hned by nám bylo o moc líp.
Häng upp honom mellan stolparna, så går det bättre.
Pak nevím, jestli se opít nebo rovnou pověsit medicínu na hřebík.
Sen super jag antingen till, eller slutar som läkare.
Toho, kdo dobyl tuto zemi, by měli pověsit.
Vem som än erövrade detta land borde ha hängts.
Měli bysme je pověsit nebo zastřelit.
Vi kunde hänga dem här -.
Ujasněme si to. Nemůžou vás pověsit za vraždu, která se nestala.
De kan inte hänga dig för ett misslyckat mord.
Někdo přepadne dostavník, zabije ti bratra a tebe nenapadne nic jiného, než pověsit Tanečníka Kida.
Nån rånar diligensen, din bror dödas, och allt du tänker på är att hänga Dancin' Kid.
Říkám, všechny je pověsit.
Ge dem snaran.
Nejdřív je musím pověsit.
Först måste de hängas.
Pověsit? Za co?
Varför det?

Možná hledáte...