pověstný čeština
Překlad pověstný švédsky
Jak se švédsky řekne pověstný?
pověstný čeština » švédština
Příklady pověstný švédsky v příkladech
Jak přeložit pověstný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Už chápu, proč jste pověstný svou výmluvností. Ale mýlíte se.
Ni är då fräck så det förslår.
Ano, pověstný lupič, o kterém každý mluví.
Han är ökänd överallt. Han är banditen Tajomaru.
Ale Landone, ty jsi přece pověstný optimista.
Du skall ju vara optimisten, Landon. Se det från den ljusa sidan.
Měl jsem zmínit již na začátku můj pověstný smysl pro humor.
Jag borde ha sagt i början att jag har en stor känsla för humor.
Jsem bohatý a pověstný a dobrodruh.
Jag har haft rikedomar och berömmelse och äventyr.
Je to Sir Charles Phantom, ten pověstný Litton.
Han är Sir Charles Fantomen, den notariska Litton. - Fantomen?
Obyčejný doktor nijak. ale pověstný Fantóm - ten už toho může provést hodně.
Ingenting. Men, den notariska Fantomen? Han kan göra ganska mycket.
Toto je Sir Charles Fantom, pověstný Růžový Litton který ukradl.
Detta är Sir Charles Fantomen, den berömda Rosa Litton.
Ostrov Amity je pověstný pro svúj čistý vzduch, prúzračnou vodu, nádherné písečné pláže.
Amity har länge varit känt för dess rena luft, vatten. och vackra, vita stränder.
No dobře, Annie, to bysme měli tvoje pověstný žvejkání a teď přijde tvoje pověstný ječení.
Lägg av, Annie. Först ditt tuggande och nu ditt ylande.
No dobře, Annie, to bysme měli tvoje pověstný žvejkání a teď přijde tvoje pověstný ječení.
Lägg av, Annie. Först ditt tuggande och nu ditt ylande.
A poslední obětí je King Willie, pověstný drogový magnát, nalezený v uličce přímo za rohem s useknutou hlavou a s páteří vyrvanou z těla.
Och alldeles nyligen, King Willie, drogkungen, den brutale drogkungen hittades i en gränd runt hörnet här utan huvud och hela ryggraden bortsliten.
Milostivá výsosti, pel vašeho mládí je pověstný a tyto verše nejsou výlevy mého syna, nýbrž básníka.
Sköna Jungfru, Hennes Majestät. Er ungdom är legendarisk. Och det där var förstås inte vår sons känslor, utan en poets.
Ano, dobrá, Jsem pověstný svými špinavými triky,víte to?
Jag är känd för mina fula trick.