povýšit čeština
Překlad povýšit švédsky
Jak se švédsky řekne povýšit?
Příklady povýšit švédsky v příkladech
Jak přeložit povýšit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo chce povýšit, nebojí se obtíží.
Vill du komma fram i världen, Sextus, så gör det svåra.
Hodlají tě povýšit?
Ska du bli befordrad? Eller få sparken?
Lepšího bys nenašel. Chtěli jsme ho povýšit, ale odmítl.
Vi har försökt göra honom till officer, men han vägrar.
Prý mě mají brzy povýšit.
Jag ska bli befordrad.
Mě mají povýšit.
Jag står i tur att bli befordrad.
Ani nás nemusej povýšit na důstojníky.
Vi behöver inte ens bli officerare.
Německo se chtělo povýšit a zahynulo.
Tyskland ville upphöja sig, men det gick under!
Ovšem, že je. Ale nemůže povýšit, dokud tam je Seianus, že ne?
Jo, men han kan inte avancera så länge Sejanus finns kvar.
Měli tě povýšit.
Du borde ha befordrats.
Chtěli mě za to povýšit na majora. a to už jsem ani nebyl v jejich pojebaný armádě.
De tänkte göra mig till major som tack för det här och jag tillhörde inte ens deras jävla armé längre.
Brudy tě chce povýšit. Chce ti dát více zodpovědnosti. Máš zájem?
Brody vill befordra dig och ge dig mer ansvar.
Copak se ho zrovna chystali povýšit, nebo tak něco?
Kan han bli befordrad på jobbet?
Chceš povýšit?
Blev du kåt?
Hvězdná flotila s námi nekonzultuje, když chce povýšit svého důstojníka.
Stjärnflottan tillfrågar inte oss när de vill befordra en officer.