pověra čeština
Překlad pověra italsky
Jak se italsky řekne pověra?
Příklady pověra italsky v příkladech
Jak přeložit pověra do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nežije mezi námi pověra vesele dál?
Ma la superstizione non dilaga ancora tra noi?
Pověra.
Una superstizione.
Nějaká domorodá pověra.
Certo. Perché?
Odtud pochází známá pověra. že kočka má devět životů.
E' l'origine della comune superstizione. del gatto con nove vite.
Je to stará pověra.
Una vecchia superstizione.
Je stará novinářská pověra, že první velký šek se dává za klobouk.
C'e una vecchia superstizione giornalistica. il primo grande assegno va messo nella fodera del cappello.
Hloupá pověra, ne?
Sciocca superstizione, no?
Manželství je pověra.
II matrimonio è una superstizione.
Létající talíře, kapitáne, jsou pořád jen pověra.
I dischi volanti, Capitano, sono ancora una diceria.
Čirá pověra.
Pura superstizione.
Domorodá pověra.
Superstizione del luogo.
Je to taková směšná pověra.
C'è quella ridicola superstizione. - Quale superstizione?
Jaká pověra? Říká se, že je možné předpovědět podle obličeje obviněného. a hlavně podle linky jeho rtů. jak skončí jeho případ.
Dicono che dal viso di un uomo e specialmente dalla linea delle sue labbra, si può stabilire l'esito della sua causa.
Vždyť je to jen pověra!
Ma via! È solo una leggenda!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To je pověra.
Questa è una superstizione.