potěr čeština

Překlad potěr italsky

Jak se italsky řekne potěr?

ragazzume ragazzaglia

Jak přeložit potěr do italštiny?

Zatím nic, než potěr.

A eccezione di quei pesciolini.

Patříš mezi potěr, ne? - Nevím.

Sei un galoppino, non è vero?

Jasně, že je to potěr.

Non lo so. Certo che è un galoppino.

Potěr!

Galoppini!

Potěr slečny Brodieové, zdá se.

La nidiata di Miss Brodie, presumo.

Šest měsíců trvá, než se potěr vrátí do Japonska.

Molti di loro muoiono sul posto.

Takže. Jak se má potěr?

E allora, come va con il marmocchio?

Prasečí potěr, jeden vedle druhého.

Figli di scrofa, tutti quanti.

Proč ten potěr z FBI sedí u mého stolu?

Perche' quel tizio del FBI sta seduto alla mia scrivania?

Jejich potěr, Alfenkindren, jsou sociopati, začínající sérioví vrazi.

La loro progenie, gli Alfenkindren sono dei sociopatici, dei serial killer in erba.

Chystali past na nějaký pekelný potěr.

Stavano organizzando la trappola per qualche tipo di demone.

Opusť tento dům, Fitzwilliame, odvrhni jeho potěr. Nebo budu přihlížet tomu, jak tě ignoruje a pohrdá tebou celý křesťanský svět.

Lascia questa casa, Fitzwilliam, ripudia i suoi abitanti, o ti vedrò disprezzato e tagliato fuori da ogni angolo del mondo cristiano.

Jen démoní potěr.

E' solo. progenie demoniaca.

Hej, pěkný potěr, stěrko.

Ehi, bella perdita, perdente!