pověšený čeština
Příklady pověšený portugalsky v příkladech
Jak přeložit pověšený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl pověšený tady. Johne, dala jsem ho pánovi, co u nás byl přes noc.
Jim, receio que o tenha dado àquele cavalheiro que ficou cá naquela noite.
Na kapitána Morgana, říkám! Pověšený nebo pěšky, je to lepší muž, než my balíci.
Enforcado ou andando o capitão Morgan era melhor que nós.
V minulé válce by generál měl na zdi pověšený portrét svého protivníka.
Na última guerra, um general teria pendurado uma fotografia do seu oponente na parede.
Jsi dcera piráta, který byl pověšený v Rye.
Você é a filha de um pirata comum que penduraram na prisão de Rye.
Můj otec byl pověšený.
Meu pai foi enforcado na prisão.
Pověšený na plotě.
Estava pendurado na cerca.
Pověšený vysoko jako hvězdy.
Um dia hei-de matá-los.
Pověšený vysoko jako hvězdy.
Também não pareces nada demais.
Otče, už je takhle pověšený celý den.
Perdoe-lhe desta vez.
Chci je mít pověšený před setměním.
Quero-os pendurados quando cair a noite.
Moje šaty, jestli sis všimla, když se rozhlídneš, jsou vypraný a pověšený hned.
Minhas roupas, se você perceber, se você olhar, São lavados e pendurados. Feito.
Jeden rybář to našel pověšený na zábradlí, i s hůlkou a brejlema.
Um pescador encontrou isto na vedação, juntamente com a bengala e os óculos.
Dělej. Klíč je pověšený nahoře u dveří.
Eles guardam as chaves sobre a porta.
Nebudu pověšený.
Não serei enforcado.