povědomý čeština

Příklady povědomý portugalsky v příkladech

Jak přeložit povědomý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste mi povědomý.
Céus! A sua cara não me é estranha.
Váš obličej mi není povědomý.
A sua cara é nova para mim.
Ne, neznám, ale je mi povědomý.
Não, acho que não. Mas parece-me familiar.
Zdáte se povědomý, ale to jméno.
Louis Ord, 45 anos, solteiro? Seu rosto é familiar, mas o nome.
Váš obličej je mi povědomý.
Seu rosto me é familiar.
Jsem vám povědomý.
Pareço-lhe vagamente familiar.
Váš obličej je mi povědomý.
A sua cara não me é estranha.
No, připadal mi. Hodně povědomý.
Parecia tão.
Tenhle kvartýr je mi povědomý!
Estou a reconhecer esta sala.
Je mi povědomý.
Parece-me conhecido.
Povědomý?
Conhecido?
Váš hlas je mi povědomý.
Já ouvi a sua voz antes.
Zdál se mi nějak povědomý.
A cara dele não me era estranha.
Pozorně si je prohlédněte a uvažte, zda vám některý není povědomý.
Olhe para eles com atenção e veja se reconhece alguém.

Možná hledáte...