označovaný čeština
Příklady označovaný anglicky v příkladech
Jak přeložit označovaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Čas označovaný klimatology jako Středověké teplé období.
We find a barmy golden era when temperatures where higher than they are today a time known to climatologists as the Medieval Warm Period.
Může muž, označovaný za padoucha. mít ctnosti hrdiny?
Can A Man Branded A Villain Possess The Qualities Of A Hero?
Tento druh energie byl dlouho označovaný jako slabý a nepraktický, když je závislý na lokalitě.
Wind energy has long been denounced as weak and, due to being location driven, impractical.
Myslím, že zjistíš, že jsem všeobecně označovaný za zodpovědného dospěláka.
I think you'll find I'm universally recognised as a mature and responsible adult.
Je to krev sající komár, běžně označovaný jako neviditelný.
It's a bloodthirsty midge, commonly referred to as no-see-ums. These bites are swollen.
Galaktický Senát také označovaný jako Republikový.
The Galactic Senate, also referred to as the Republic.
Low Orbit Ion Cannon, někdy také označovaný jako LOIC.
Low Orbit Ion Cannon, sometimes referred to as LOIC.
Ne, ne, poetický vyvrhel označovaný jako E.E. Cummings. Který neuznával velké písmeno na začátku věty a taky tečky na konci.
No, no, poetry openly, with contempt the name EE Capitalism and deliberately used incorrect punctuation.
Adam Worth byl proslulý zločinec z konce 19. století, často označovaný jako Napoleon zločinu.
Adam Worth was a famous criminal from the late 1800s, commonly referred to as the Napoleon of Crime.
Jo, já si nejsem jistý, jestli by někdo ze Screen Actors Guild měl být označovaný za boha.
Yeah, I'm not sure anyone in the Screen Actors Guild should really be called a god.
Program označovaný jako Polární záře.
A program designated Northern Lights has.
Byl také pozitivně otestován na methylenedioxymethamphetamine, častěji označovaný jako MDMA.
He also tested positive for methylenedioxymethamphetamine, more commonly referred to as MDMA.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Má za to, že kreativitu zadusil veřejný přístup označovaný jako korporativismus a že oživit individualitu a dynamiku lze jedině důkladnou reformou našich soukromých institucí, finančních a dalších.
He believes that creativity has been stifled by a public philosophy described as corporatism, and that only through thorough reform of our private institutions, financial and others, can individuality and dynamism be restored.
Ultrafialové záření způsobuje specifické a jedinečné mutace genu potlačujícího nádory, takzvaného tumor supresorového genu, jenž vytváří protein označovaný p53.
Ultraviolet radiation causes specific and unique mutations in the tumor suppressor gene that produces a protein called p53.
Zároveň byl prvně rozpoznán zvláštní typ duševního ochoření, odlišný od řady dříve známých duševních nemocí a později označovaný jako schizofrenie a depresivní poruchy.
At the same time, a special variety of mental illness was first observed, which we would later call schizophrenia and depressive disorders - different from a multitude of mental illnesses already known.
Možná hledáte...
označované |
označovat |
označovatel |
označovač |
označovač jízdenek |
označování |
označování ekologicky šetrných výrobků |
Označování ulic a veřejných prostranství |
označený symbolem |
označující |
označkovat |
označil
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.