přednostní čeština

Překlad přednostní anglicky

Jak se anglicky řekne přednostní?

přednostní čeština » angličtina

prior preferred preferential preemption priority
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přednostní anglicky v příkladech

Jak přeložit přednostní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jako Charles Foster Kane, který vlastní 82,364 procent akcií Veřejné dopravy, přednostní.
As Charles Foster Kane who owns 82,364 shares of Public Transit Preferred. See, I do have a general idea of my holdings.
I kdybys jeho národnost prokázal, jeho vláda má na něho přednostní právo.
Even if you could, his country is a priority.
Já mám přednostní práva.
I got a prior claim.
Tatínek měl přednostní její společnost těžit!
Papa had preferred her company to mine!
Přednostní zpráva z velení, pane.
Priority signal from Command, sir.
Budete mít přednostní právo na pokračování.
Then you'll have an exclusive for the first instalment.
Nemáte přednostní právo topit lidi.
You have no prerogative on drowning.
Přednostní přístup, identifikace Alfa-1.
Priority clearance recognition, Alpha One.
Přednostní přístup, identifikace, Alfa-2.
Priority clearance recognition, Alpha Two.
Hergot, Marjorie by uvedla do oběhu vlatní babičku jako holdingovou společnost a obrala ji o přednostní akcie, kdyby si myslela, že mi to ublíží.
Hell, Marjorie would float her own grandmother as a holding corporation and strip her bare of preference stock if she thought it would hurt me.
Mám přednostní právo na ty zlaté zuby!
I've got first dibs on those gold teeth!
Zbraně, pohon a štíty jsou přednostní. Mohl by nám hrozit další útok.
Weapons, propulsion and shields are the priorities in case of attack.
Neurochirurgický specialista má přednostní právo před nimi.
They're the prerogative of the consultant neurosurgeon.
Co se týče mladších dcer. o ně zatím nebyla projevena přednostní náklonnost.
As for my younger daughters, now if any of them. in their case I know of no prior attachment at all.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Samozřejmě, konzervativci a republikáni možná doufali, že právě jejich oblíbené politické priority se ukáží být přednostní politikou vlády.
Of course, conservatives and Republicans could hope that their own favorite policy priorities would emerge as the administration's preferred strategy.
A to může vyžadovat buďto zajištění konkurenceschopného směnného kurzu, nebo zajištění, aby měly některé průmyslové obory přednostní přístup k úvěrům - což v rámci svých pozoruhodně úspěšných rozvojových strategií učinily mnohé východoasijské země.
And that may require either ensuring that one's exchange rate is competitive or that certain industries have privileged access to credit - as a number of East Asian countries did as part of their remarkably successful development strategies.
Ve skutečnosti ale naznačují opak - totiž že širší společnost sama je pařeništěm znalostí, na něž univerzity nemají výsadní ani přednostní právo.
In fact, it signals the opposite--that the wider society itself is a hotbed of knowledge production, over which universities do not enjoy any special privilege or advantage.
I když se zrovna nesnaží kupovat si výhradní přístup k novým objevům, mají vždy zájem o přednostní právo.
Even when not trying to buy exclusive access to profitable new discoveries, they are always in the market for preferential consideration.
Vezměme si rozvojovou zemi, která má volný a přednostní přístup na trh svého největšího souseda, jenž je shodou okolností také nejsilnější světovou ekonomikou.
Consider a developing country that has free and preferential market access to its largest neighbor, which also happens to be the world's most powerful economy.
Tchaj-wan neobdržel zahraniční pomoc a nemá ani přednostní přístup na trhy.
Taiwan did not receive foreign aid or preferential market access.
To znamená, že Čína a Indie klamou samy sebe, pokud si myslí, že jim přednostní dohody na súdánskou či íránskou ropu zajistí bezpečnost.
This means that China and India are deluding themselves if they think that preferential deals for Sudanese or Iranian oil will provide them with security.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...