B1

prior angličtina

převor, přednostní, předcházející

Význam prior význam

Co v angličtině znamená prior?
Definice v jednoduché angličtině

prior

If something happens prior to something else, it happens before it. In this recipe, most of the work is actually done prior to cooking. Prior to 1917 most people had lived on private farms.

prior

occurring before We learned that police had had prior knowledge of the attack. Few of these workers have any substantial prior experience in industry.

prior

(= anterior) earlier in time the head of a religious order; in an abbey the prior is next below the abbot
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad prior překlad

Jak z angličtiny přeložit prior?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako prior?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady prior příklady

Jak se v angličtině používá prior?

Citáty z filmových titulků

Prior to that discovery, we thought that all life on the Earth owed its existence to the sun.
Před tímto objevem, jsme si mysleli, že celý život na Zemi vděčí za svou existenci Slunci.
When was the last funeral you conducted prior to today's?
Kdy jste provedl poslední pohřeb před dneškem?
Scarlett Ming disappeared somewhere just prior to midnight.
Scarlett Mingová zmizela někdy před půlnocí.
I'd been driving two years prior to that, but I prefer to keep things tidy.
Řídila jsem už dva roky předtím, ale mám ráda věci v pořádku.
Well, we have an ordinance prohibiting the distribution of handbills without the prior approval of town council. You're not serious, are you?
Máme vyhlášku, která zakazuje distribuci letáků bez předchozího schválení městské rady.
No, but it does provide you with sufficient motivation to have injured Sophie Palmer prior to the race.
Ne, ale je to motiv ke zranění Sophie Palmer před závodem.
Well then, that provides you with enough motivation to have injured Miss Palmer prior to the race.
Potom tady tedy máme důvod, proč byste ublížil slečně Palmer před závodem.
Prior to that time, were you employed by the Morning Mail?
Ale předtím jste byla zaměstnána u Morning Mail?
That is, if there is no prior claim.
Tedy ona, pokud nemá žádné závazky.
The Prior of Monastery is expecting us.
Mluvil jsem s opatem v klášteře. Čeká nás. - A Francesco?
The funeral service was held in the village church at Chalfont, prior to interment in the family vault.
Pohřeb se konal ve venkovském kostelíku v Chalfontu. před uložením do rodinné hrobky.
We saw because prior to remember.
My jsme se ale nesetkali, to bych si jistě pamatoval.
Had violence been done to Miss Tripp prior to her death by drowning?
Byl na slečně Trippové spáchán násilný čin před tím, než se utopila?
During this time you've had other disputes over prior claims and water rights? - Plenty.
Měl jste během té doby další spory kvůli nárokům na půdu a vodu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy.
Patentový systém může na inovace dokonce působit nepříznivě, protože podporuje utajování, ačkoliv nejdůležitějším vkladem do jakéhokoliv výzkumu jsou předchozí nápady.
Prior to the crisis, many suspected that the mix of aggregate demand that was supporting high growth was unsustainable, though the problem perhaps seemed too hypothetical to compel collective action.
Před propuknutím krize měla řada lidí podezření, že agregátní poptávka umožňující vysoký růst je neudržitelná, třebaže problém se zdál snad příliš hypotetický na to, aby vyvolal kolektivní kroky.
At least, that was how things were shaping up prior to the war in Iraq.
Alespoň před válkou v Iráku se právě takto záležitost vyvíjela.
US policy toward Pakistan is also dangerously shortsighted and reminiscent of the mistakes the US made in Iran prior to the 1979 Islamic revolution.
Americká politika vůči Pákistánu je rovněž nebezpečně krátkozraká a připomíná chyby, jichž se USA dopustily v Íránu před islámskou revolucí roku 1979.
It cannot consider crimes committed prior to July 1, 2002.
Nemůže brát v úvahu zločiny spáchané před prvním červem 2002.
In the decades prior to the current financial crisis, economists gradually came to view themselves and their profession in the same way, encouraged by research trends.
Během desítek let před propuknutím nynější finanční krize ekonomové postupně začali na sebe a svou profesi pohlížet stejným způsobem, povzbuzováni výzkumnými trendy.
Majority support for democracy in a country with no prior secular and nationalist history seems counter-intuitive.
Většinová podpora demokracie v zemi bez předchozí sekulární a národní historie zdánlivě odporuje logice.
Prior to 1890, big business was widely regarded as more efficient and generally more modern than small business.
Před rokem 1890 byly velké firmy všeobecně pokládány za efektivnější a obecně modernější než firmy malé.
Indeed, in the 6-12 months prior to every crisis, the IMF's forecasts implied business as usual.
Předpovědi MMF vydané v období 6-12 měsíců před danou krizí skutečně naznačovaly, že všechno běží jako obvykle.
But Winata himself eluded police investigation, merely by claiming publicly that his followers acted without his prior knowledge and consent.
Winata samotný však policejnímu vyšetřování unikl, a to pouze na základě veřejného prohlášení, že jeho stoupenci jednali bez jeho předchozího vědomí a souhlasu.
Likewise, prior to Premier Wen Jiabao's trip to India in 2010, China began issuing visas on loose sheets of paper stapled into the passports of Kashmir residents applying to enter China - an indirect challenge to India's sovereignty.
Před cestou premiéra Wen Ťia-paa do Indie v roce 2010 zase začala Čína vydávat víza na volné listy papíru přicvaknuté do pasů obyvatel Kašmíru žádajících o vstup do Číny - bylo to nepřímé zpochybnění indické suverenity.
By contrast, the US has advised American carriers to obey China's prior-notification demand.
Naproti tomu USA svým dopravcům doporučují, aby požadavek Číny na předchozí ohlašování letů vyslyšeli.
Prior to engaging the FARC in secret talks in Cuba, Santos's regional diplomacy shifted the region's politics from saber rattling to the hard work of cooperation.
Než Santos zapojil FARC do tajných rozhovorů na Kubě, posunula jeho regionální diplomacie politiku v regionu od řinčení šavlí k pracnému úsilí o spolupráci.
Prior to the war, most observers thought that the situation in Iraq was considerably worse than in Iran.
Většina pozorovatelů přitom před válkou zastávala názor, že situace v Iráku je podstatně horší než v Íránu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

prior čeština

Příklady prior anglicky v příkladech

Jak přeložit prior do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Prior tempore, pocior iure.
Prior tempore, pocior lure.
A co jiného jste čekala, Molly Prior?
What else would you have me do with you, Molly Prior?
Ano, Tony Prior.
Yes, Tony Prior.
Prior-vlastněný.
Prior-owned.
Jsem Prior Oriů.
I am a Prior of the Ori.
Jsem Prior Ori.
I am a Prior of the Ori.
Prior byl odeslán na místo, odkud jste přišli.
A Prior has been dispatched to the place from whence you've come.
Jestli nás ale Prior používá k nalezení nevěřících, jak se spojíme s Phanisem, aniž bychom ho prozradili?
If the Prior is using us to weed out other unbelievers. How do we make contact with Phanis without giving him away?
Prior BE.
Prior BE.
Prior.
Prior.
Asi jste toho neměla mnoho na práci, slečno Prior, potom co Váš otec zemřel.
You must have been sadly idle, Miss Prior, since your father's death.
Toto je slečna Prior.
This is Miss Prior.
Teď byste se, slečno Prior, měla na něco určitě podívat.
Now, Miss Prior, you shall see something.
A dávejte si pozor, kolik jim ze sebe dáváte, slečno Prior.
And take care how much you give them of yourself, Miss Prior.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »