1. STUPEŇ soon 2. STUPEŇ sooner 3. STUPEŇ soonest

sooner angličtina

dříve

Význam sooner význam

Co v angličtině znamená sooner?

sooner

(= earlier) comparatives of 'soon' or 'early' Come a little sooner, if you can came earlier than I expected raději, spíš, spíše (= preferably, rather) more readily or willingly clean it well, preferably with warm water I'd rather be in Philadelphia I'd sooner die than give up

Sooner

(= Oklahoman) a native or resident of Oklahoma
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sooner překlad

Jak z angličtiny přeložit sooner?

sooner angličtina » čeština

dříve dřív

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako sooner?

Sooner angličtina » angličtina

Oklahoman
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sooner příklady

Jak se v angličtině používá sooner?

Jednoduché věty

You'll learn how to do it sooner or later.
Dříve nebo později se to naučíš dělat.
No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.
Hned jak přestalo pršet, objevila se krásná duha.
You should have told it to me sooner.
Měl jsi mi to říct dřív.
Tom apologized for not having told Mary sooner.
Tom se omluvil za to, že Mary neřekl dříve.
Why didn't you come sooner?
Proč jsi nepřišel dříve?
Why didn't you come sooner?
Proč jsi nepřišla dříve?
Why didn't you come sooner?
Proč jste nepřišli dříve?
I should've told you sooner.
Měl jsem ti to říct dřív.
We all knew that it would happen sooner or later.
Všichni jsme věděli, že se to dřív nebo později stane.
You should have told me sooner.
Měl jsi mi to říct dřív.
Tom will pay for it sooner or later.
Dříve či později za to Tom zaplatí.

Citáty z filmových titulků

I'd sooner die than sign that!
Kdo by něco takového podepsal?
And, the sooner you can explain your movements that night, the sooner we're going to be sure of that.
A čím dřív své pohyby v ten večer vysvětlíte, tím dřív si tím budeme jisti.
And, the sooner you can explain your movements that night, the sooner we're going to be sure of that.
A čím dřív své pohyby v ten večer vysvětlíte, tím dřív si tím budeme jisti.
We would have been referring Susan for artificial limb fitting in January anyway, but I spoke to them today and they were happy to see her sooner.
Stejně bychom Susan poslali na na zkoušku ohledně umělé končetiny v lednu, ale dnes jsem s nimi mluvil a rádi ji uvidí dřív.
The sooner you pass your driving test the better.
Čím dřív budete mít řidičský průkaz, tím líp.
Better to die sooner than later, Senator.
Lepší umřít dřív, než-li později, senátore.
But I don't like that man. and the sooner he goes the better.
Koukej ale, ať odejde čím dřív, tím líp.
I have a clean record, I've never hurt a soul. Scram now, or I'll make such a mess of you, that I'll be back sooner from jail than you from hospital.
Ale jak odsuď okamžitě nevylítnete, tak vás tak zřídím, že já přijdu dřív z kriminálu, než vy z nemocnice.
The sooner we leave, the better.
Čím dřív vyrazíme, tím lépe.
Maybe sooner than you think!
Sbohem. Sám si to vyřiď.
I'd sooner be dead myself.
Byl bych mrtev dřív než on.
Well, we all got to be given back sooner or later, Blackie.
Jednou tam půjdeme všichni Blackie. Dříve nebo později.
The sooner you get used to your new name, the better.
Čím dříve si zvykneš používat nové jméno, tím lépe.
I knew you wanted me, so I came back sooner.
Přijela jsem dřív, aby se ti nestýskalo.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The fact that the man was black might or might not have made the cop go for his handcuffs even sooner than he might normally have done.
Skutečnost, že onen muž byl černoch, mohla i nemusela policistu přimět, aby vytáhl pouta dříve, než by to učinil za normálních okolností.
Pragmatic and highly intelligent, sooner or later every issue receives the full attention of his forensic curiosity.
A protože je pragmatický a vysoce inteligentní, dříve či později si každé téma získá plnou pozornost jeho zvědavé a analytické povahy.
Interest-rate hikes may be coming sooner rather than later, which is why Berlusconi and French President Jacques Chirac are talking up interest-rate cuts now.
Ke zvýšení úrokových sazeb může dojít poměrně brzy, což je důvod, proč dnes Berlusconi a francouzský prezident Jacques Chirac vyzdvihují snižování úrokových sazeb.
They fear, rightly, that sooner or later everyone else will begin demanding that the budget deficit be closed in part by raising taxes on the rich.
Mají oprávněný strach, že dříve či později se všichni ostatní začnou domáhat, aby se rozpočtový deficit začal uzavírat, zčásti zvyšováním daní pro bohaté.
They know that, sooner or later, the US will have to join the rest of the world in controlling climate change.
Vědí, že USA se v otázce kontroly klimatických změn budou muset dříve či později připojit ke zbytku světa.
That means deciding - sooner rather than later - which path to follow.
To znamená rozhodnout - raději dříve než později -, kterou cestou se vydáme.
No sooner was the controversy over the creation of a Human Rights Council satisfactorily resolved than a new battle has erupted.
Sotva byl uspokojivě vyřešen spor ohledně ustavení Rady pro lidská práva, už se rozhořela nová bitva.
Sooner or later, readers will start to buy newspapers that can truly inform them and give voice to their opinions.
Dříve či později si čtenáři začnou kupovat noviny, které je skutečně informují a propůjčují hlas jejich názorům.
Without the hearts of news producers - or, increasingly, of censors - the seemingly formidable edifice of journalistic regulation will, sooner or later, collapse like the Berlin Wall.
Bez opory v srdcích tvůrců zpravodajství - či, rostoucí měrou, cenzorů - se zdánlivě ohromná stavba žurnalistické regulace dříve či později zhroutí jako Berlínská zeď.
The sooner it comes to grips with its problem, the better.
Čím dřív se pustí do jeho řešení, tím lépe.
But the sooner the underlying reality is made transparent and becomes widely recognized, the lower the long-run cost will be.
Čím dřív se ale tyto základy reality transparentně osvětlí a všeobecně pochopí, tím nižší bude dlouhodobá cena.
The other countries situated between Germany and the USSR were similarly sentenced to disappear as nations - sooner or later.
Ostatní země rozprostírající se mezi Německem a SSSR byly podobným způsobem odsouzeny k tomu, aby dříve či později jako státy vymizely.
They argued that, because any government stimulus implies higher taxes sooner or later, the increase might as well come immediately.
Tvrdili, že jelikož vládní stimulace dříve či později znamená vyšší daně, může potřebné zvýšení přijít hned.
The costs would also come much sooner than the benefits and persist much longer.
Náklady by také přišly mnohem dřív než přínosy a trvaly by mnohem déle.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »