A1
most angličtina
nejvíce, většina
Význam most význam
Co v angličtině znamená most?
Definice v jednoduché angličtině
most
most
most
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Překlad most překlad
Jak z angličtiny přeložit most?
most angličtina » čeština
Most angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako most?
most angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady most příklady
Jak se v angličtině používá most?
Jednoduché věty
Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to.
Většina lidí má velkou nechuť časně vstávat, i když musí.
Most people only want to hear their own truth.
Většina lidí chce slyšet jen svou vlastní pravdu.
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
To je nejkrásnější podíváná, kterou jsem kdy viděl.
It is her eldest daughter that he loves most.
Z jejích dcer má nejradši tu nejstarší.
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
Od většiny žen ze čtvrti se lišila tím, že uměla číst a psát.
Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Madrid je jedním z nejkrásnějších hlavních měst v Evropě.
Most big Japanese firms depend on exports.
Většina velkých japonských firem je závislá na exportu.
Where was I when I needed myself most?
Kde jsem byl, když jsem se potřeboval nejvíc?
Most of the people in this town are on vacation.
Většina lidí v tomto městě je na dovolené.
Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions.
Tom trávil většinu dní žebráním o peníze před turistickými atrakcemi.
Tom is one of the most talented people I know.
Tom je jeden z nejtalentovanějších lidí, které znám.
Although most of us think of the brain as a single structure, it is actually divided into two hemispheres.
Přestože si většina z nás představuje mozek jako celek, ve skutečnosti je rozdělen na dvě hemisféry.
The days most wasted are those during which we have not laughed.
Nejpromarněnější dny jsou ty, během nichž jsme se nenasmáli.
Asia is the most populated continent in the world.
Asie je nejlidnatější světadíl.
Citáty z filmových titulků
Understanding how the West beat the rest gives us an insight not just into the past but also into the future, and I think you'II agree, it helps answer the question that could be the most important of our time.
Pochopení toho, jak Západ porazil zbytek nám dává nahlédnout nejen do minulosti, ale také do budoucnosti, a myslím, že budete souhlasit, že nám to pomůže odpovědět na otázku, která by mohla být nejdůležitější v naší době.
Ming China had an incontrovertible claim to be the most advanced civilization in the world.
Mingova Čína měla nesporný nárok být nejvyspělejší civilizací na světě.
Henry V himself became King at the age of 26, and was dead from dysentery by 35 - a reminder, by the way, that most history is made by young people.
Henry V sám se stal králem ve věku 26 let, a zemřel na úplavici v 35 letech - mimochodem, připomínka, že většina historie byla vytvořena mladými lidmi.
And England was probably the most prosperous European country.
A Anglie byla pravděpodobně nejvíce prosperující evropskou zemi.
What they're building here in Nanjing is a fuII-scaIe replica of one of the treasure ships of admiral Zheng He - the most famous sailor in Chinese history, the man who very nearly turned the middle Kingdom into a global empire.
To, co vybudovali tady v Nanjingu je zmenšená replika jedné z unikátních lodí Admirála Čeng Chea - nejslavnějšího námořníka v čínské historii, muž, který málem změnil Říši Středu na globální říši.
In England, the most important commercial centre in the country was almost completely autonomous.
V Anglii, nejdůležitější obchodní centrum v zemi bylo téměř zcela autonomní.
Not even the most pretentious European court could match the Ming dynasty's authority.
Dokonce ani nejdomýšlivější evropský dvůr se nemohl srovnávat s autoritou dynastie Ming.
In China, Imperial rule was implemented by a Confucian bureaucracy, recruited on the basis of perhaps the most terrifying set of exam papers in all history.
V Číně, bylo císařské pravidlo realizováno podle konfuciánské byrokracie, přijímáni na základě asi nejděsivějšího souboru zkoušek v celé historii.
No doubt after nine long days shut in a shoebox, it was the most able, and the certainly most indefatigable, candidates who passed the imperial examination.
Není pochyb o tom, že po devíti dlouhých dnech zavřených v krabici od bot, jen nejschopnější a nejneúnavnější kandidáti složili císařské zkoušky.
No doubt after nine long days shut in a shoebox, it was the most able, and the certainly most indefatigable, candidates who passed the imperial examination.
Není pochyb o tom, že po devíti dlouhých dnech zavřených v krabici od bot, jen nejschopnější a nejneúnavnější kandidáti složili císařské zkoušky.
Ming China was the world's most sophisticated civilization by almost any measure.
Čína Mingů byla nejdokonalejší civilizací na světě, téměř ve všech ohledech.
Macartney brought with him ample tribute the most advanced scientific instruments, including the finest clocks that England could make.
Macartney s sebou přinesl dostatek darů nejpokročilejší vědecké přístroje, včetně nejjemnějších hodin, které Anglie dokázala vyrobit.
The old headquarters of the Hong Kong and Shanghai Bank used to be described as the most luxurious building between the Suez canal and the Bering Strait.
Staré ředitelství Hong Kongské a Shanghaiské banky bylo popisované jako nejluxusnější stavba mezi Suezským kanálem a Beringovou úžinou.
You're like the smartest, best, most deserving elder this center has ever seen.
Ty jsi nejchytřejší starší kterého jsem kdy viděl!
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In my view, the most powerful argument to justify today's high price of gold is the dramatic emergence of Asia, Latin America, and the Middle East into the global economy.
Podle mého názoru je nejsilnějším argumentem ospravedlňujícím dnešní vysokou cenu zlata dramatické začleňování Asie, Latinské Ameriky a Blízkého východu do globální ekonomiky.
Most social democrats were in fact fiercely anti-communist.
Většina sociálních demokratů byla ve skutečnosti zapálenými antikomunisty.
Drones - unmanned aircraft that are remotely steered - have proven to be effective in killing a significant number of terrorists, including many of the most important leaders.
Bezpilotní dálkově řízené letouny se ukázaly jako účinný nástroj k zabíjení značného počtu teroristů, včetně mnoha jejich nejvýznamnějších předáků.
Pakistan remains a sanctuary for Al Qaeda and some of the world's other most dangerous terrorists.
Pákistán zůstává útočištěm al-Káidy i některých nejnebezpečnějších světových teroristů.
The feature of the proposed pact that elicits the most excitement - its focus on regulatory barriers like mandatory product standards - should actually incite the greatest concern.
Jeden rys navrhovaného paktu, který vyvolává největší nadšení - totiž jeho důraz na regulační bariéry, jako jsou povinné produktové standardy -, by měl ve skutečnosti vzbuzovat největší obavy.
Indeed, our research shows that when mutual-recognition agreements include restrictive rules of origin, intra-regional trade increases - at the expense of trade with other countries - and that developing countries tend to suffer most.
Náš výzkum ukazuje, že když dohody o vzájemném uznávání obsahují restriktivní pravidla o původu, pak se zvyšuje vnitroregionální obchod - na úkor obchodu s jinými zeměmi - a nejvíce tím trpí rozvojové státy.
The third and most damaging flaw, however, is that the spending cuts come in the wrong places.
Třetí a nejzávažnější vadou je ovšem skutečnost, že výdajové škrty přicházejí na nesprávných místech.
Most of the weight will remain, and one's life prospects will have worsened significantly.
Většina váhy mu zůstane, ale podstatně se mu zhorší životní vyhlídky.
BEIJING - Before July 2007, most economists agreed that global imbalances were the most important threat to global growth.
PEKING - Před červencem roku 2007 se většina ekonomů shodovala, že nejvážnější hrozbou pro světový růst jsou globální nevyváženosti.
BEIJING - Before July 2007, most economists agreed that global imbalances were the most important threat to global growth.
PEKING - Před červencem roku 2007 se většina ekonomů shodovala, že nejvážnější hrozbou pro světový růst jsou globální nevyváženosti.
Most economists failed to foresee the economic dynamics that actually led to the crisis, because they failed to pay enough attention to the rapid increase in US total debt.
Většina ekonomů nedokázala předvídat ekonomickou dynamiku, která skutečně vyústila v krizi, protože nevěnovali dostatečnou pozornost překotnému růstu celkového amerického dluhu.
The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness.
Nejdůležitějším způsobem jak splnit oba cíle, je posílit export zvýšením americké konkurenční schopnosti.
It is time for the Security Council to try to internationalize the most dangerous parts of the nuclear fuel cycle.
Je načase, aby se Rada bezpečnosti pokusila internacionalizovat nejnebezpečnější fáze jaderného palivového cyklu.
All too often, the fight is about turf, rather than about the most effective way to speed help to the poor.
Velice často jde spíš o obranu vlastního dvorečku než o zápas za co nejefektivnější urychlení pomoci pro chudé.
most čeština
Překlad most anglicky
Jak se anglicky řekne most?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady most anglicky v příkladech
Jak přeložit most do angličtiny?
Jednoduché věty
Toto je nejdelší most na světě.
This is the longest bridge in the world.
Stával tu most.
There used to be a bridge here.
Kdysi tady byl most.
There used to be a bridge here.
Most byl postaven Římany.
The bridge was built by the Romans.
Tam kdysi před mnoha lety stál most.
There once was a bridge here a long time ago.
Nebudu schopen přenést Toma přes most.
I won't be able to carry Tom across the bridge.
Tento most býval zpoplatněným mostem.
This bridge used to be a toll bridge.
Jak bezpečný je tento most?
How safe is this bridge?
Citáty z filmových titulků
Toto je cenný most Beit v Suzhou, se svými 53 oblouky, jeden z architektonických zázraků Velkého Kanálu.
This is the Precious belt Bridge at Suzhou, with its 53 arches, one of the architectural marvels of the Grand canal.
Visutý most.
The suspension bridge.
Jakmile Hutter přešel most, byl zachvácen děsivými vizemi, jak mi často říkával.
As soon as Hutter crossed the bridge he was seized by the eerie visions he so often told me of.
Nejprve dolů k lesu, pak přes most a znovu nahoru.
First down to the forest. then over the bridge and up again.
Našli jste most?
Have you found the bridge?
Nespouštějte most, hlupáci!
Don't lower that bridge, you fools!
Most je zaplavený.
Bridge washed out.
Na cestě spadl most, slečno.
There's a bridge fallen down on that road.
Následujte mne na most.
Follow me to the bridge.
Připravte se spustit most!
Standby to lower the bridge!
Uvidíš Tower v Londýně, kde bydlely princezny, a londýnský most.
I'll show you the Tower of London, where the little princes were. and London Bridge.
A je ten most padací?
London Bridge? Will it be falling down?
Nebo tunel nebo most?
Why? - Or a tunnel, or a bridge?
Jestli chceš Brooklynský most, řekni si.
If you want the Brooklyn Bridge, just ask for it.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tato země se obrazně řečeno nachází na pomezí modernosti a tradice, sekularismu a islámu i demokracie a tyranie a jako taková navíc představuje skutečný fyzický most mezi Východem a Západem.
Situated figuratively between modernity and tradition, secularism and Islam, and democracy and tyranny, Turkey also is an actual physical bridge between East and West.
Tímto způsobem by naši nejbližší příbuzní mohli fungovat jako most přes morální propast, kterou jsme vykopali mezi sebou a jinými zvířaty.
In that way, our closest relatives could serve to bridge the moral gulf that we have dug between ourselves and other animals.
Díky tomu představuje důležitý most mezi naší moderní ekonomikou, která se silně spoléhá na fosilní paliva s vysokým obsahem uhlíku, a budoucností, v níž budou emise CO2 podstatně nižší.
In doing so, it provides an important bridge between our modern economy, which relies heavily on carbon-intensive fossil fuels, and a future in which CO 2 emissions are greatly reduced.
Most financovaný EIB je možná dostupnější, než kdyby byl financovaný kapitálovými trhy, ale stále je to tentýž most a má tentýž ekonomický význam.
A bridge financed by the EIB may be more affordable than one financed by capital markets, but it remains the same bridge and has the same economic impact.
Most financovaný EIB je možná dostupnější, než kdyby byl financovaný kapitálovými trhy, ale stále je to tentýž most a má tentýž ekonomický význam.
A bridge financed by the EIB may be more affordable than one financed by capital markets, but it remains the same bridge and has the same economic impact.
Pod projíždějícím vlakem se zřítil most přes řeku Dee, jehož konstrukce z litého a tepaného železa navazovala na běžnou dobovou praxi, a způsobil smrt všech cestujících.
The Dee Bridge, whose cast- and wrought-iron design followed common practice for the period, collapsed under a passing train, killing everyone aboard.
Řeku Tay ve skotském městě Dundee překlenul roku 1879 nejdelší most na světě.
In 1879, the longest bridge in the world spanned the River Tay at Dundee, Scotland.
Došlo tedy k tomu, že most přes Tay podlehl vichřici a ta jej strhla z pilířů.
As a result, the Tay Bridge, vulnerable in a gale, was blown off its supports.
Most byl poměrně nového typu, známého jako konzolový, který se tehdy dostal do módy.
The bridge was of a relatively new type, known as a cantilever, which had become quite fashionable.
Ačkoliv byl québecký most jen nepatrně delší než velice úspěšný konzolový most na řece Forth u skotského Edinburghu, byl tak nevhodně projektovaný, že se zřítil ještě před dokončením.
Although it was only slightly longer than the highly successful cantilever bridge over the Forth River near Edinburgh, Scotland, the Quebec Bridge was so inadequately designed that it collapsed before it was completed.
Ačkoliv byl québecký most jen nepatrně delší než velice úspěšný konzolový most na řece Forth u skotského Edinburghu, byl tak nevhodně projektovaný, že se zřítil ještě před dokončením.
Although it was only slightly longer than the highly successful cantilever bridge over the Forth River near Edinburgh, Scotland, the Quebec Bridge was so inadequately designed that it collapsed before it was completed.
Roku 1940 byl ve státě Washington otevřen třetí nejdelší visutý most na světě.
In 1940, the third longest suspension bridge in the world was opened in Washington State.
Čtyři měsíce po otevření most zničily větry, a to způsobem, který konstruktéři naprosto neočekávali.
Within four months of its opening, the bridge was destroyed by winds in a manner totally unanticipated by its engineers.
Elegantní most pro pěší se nečekaně začal nadměrně kymácet pod kroky chodců a jeho používání bylo považováno za příliš nebezpečné.
The sleek footbridge swayed unexpectedly and excessively under the feet of pedestrians, and it was deemed too dangerous to use.
Možná hledáte...
mosandrite |
MOS |
mosaz |
Mosan |
mosapride |
Mosela |
Moscow |
mosaic |
mosasaur |
mosaic film |
Moscowesque |
mosaic gold
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.