1. STUPEŇ great 2. STUPEŇ greater 3. STUPEŇ greatest

greatest angličtina

největší

Význam greatest význam

Co v angličtině znamená greatest?

greatest

highest in quality
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad greatest překlad

Jak z angličtiny přeložit greatest?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako greatest?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady greatest příklady

Jak se v angličtině používá greatest?

Jednoduché věty

To love and to be loved is the greatest happiness.
Milovat a být milován je největší štěstí.
He is one of the greatest scientists in Japan.
Je jedním z největších vědců v Japonsku.
She said that the greatest plastic surgeon is God.
Řekla, že největším plastickým chirurgem je bůh.
She said that the greatest plastic surgeon was God.
Řekla, že největším plastickým chirurgem je bůh.
Health is the greatest gift.
Zdraví je ten nejlepší dar.
Messi is the world's greatest football player.
Messi je nejlepší fotbalista na světe.

Citáty z filmových titulků

They remain as relics of one of the greatest civilizations in all history.
Zůstanou jako památka na jednu z největších civilizací v celé historii.
This is history's greatest revelation - how it was that Europeans, not Chinese, came to run the world.
To je historicky největší odhalení - jak se stalo, že Evropané, ne Číňané, začali řídit svět.
If we could discover an advanced civilisation, it would be clearly the greatest discovery of humanity, beating out fire.
Pokud se nám podaří najít aspoň jednu vyspělou civilizaci, bude to největší objev lidstva, od objevu ohně.
When the day comes that we pick up a transmission from an alien civilisation, we as a species, frankly, will face our greatest challenge ever, I think.
Až přijde den, kdy zachytíme přenos od mimozemské civilizace, budeme jako druh, upřímně řečeno, čelit naši největší výzvě vůbec, já myslím.
We are closer than ever to finding answers to one of mankind's greatest questions..
Jsme blíž než kdy jindy najít odpověď na jednu z největších otázek lidstva.
Finding the answer could be mankind's greatest challenge.
Nalezení odpovědi by mohlo být pro lidstvo tou největší výzvou.
She grants the body's owner her greatest desire, and receives the owner's body in exchange.
Ona mu splní největší přání a na oplátku si vezme jeho tělo.
Greatest show on earth, right, Charlie?
Největší šou na Zemi, co?
So she goes to study with Pierre Abelard, who's the greatest scholar in France at the time.
Začíná studovat u Pierra Abelarda, tehdy největšího učence ve Francii.
It's only the greatest love story - since Shakespeare.
Je to jediný romantický příběh od doby Shakespeara..
My parents split up when I was little, your Mom left, we don't have the greatest role models here.
Moji rodiče se rozdělili, když jsem byla malá, tvoje matka odešla, nejsme zrovna vzoroví.
He won the victory - the greatest of all victories.
On zvítězil - dosáhl největšího ze všech vítězství.
However, one day something happened of the greatest importance to everybody.
Jednoho dne se však stalo něco, co mělo pro všechny velký význam.
He is sending for the world's greatest detective, Sherlock Jr.!
Posílá pro nejlepšího detektiva světa - Sherlocka Jr.!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The feature of the proposed pact that elicits the most excitement - its focus on regulatory barriers like mandatory product standards - should actually incite the greatest concern.
Jeden rys navrhovaného paktu, který vyvolává největší nadšení - totiž jeho důraz na regulační bariéry, jako jsou povinné produktové standardy -, by měl ve skutečnosti vzbuzovat největší obavy.
That this Arab renaissance - to use the phrase of the great Palestinian scholar George Antonius - did not take place may have been Eban's greatest disappointment.
To, že se tato arabská renesance - abychom užili termínu vynikajícího palestinského učence George Antonia - neuskutečnila, možná bylo Ebanovým největším zklamáním.
There can be little doubt that climate change poses one of the greatest risks to species' viability.
Jen stěží lze pochybovat, že právě změna klimatu představuje pro přežití druhů jedno z největších rizik.
Air safety is slightly different, because a crashing plane can kill people on the ground, but the greatest risks by far are borne by the passengers and crew.
Bezpečnost letového provozu je poněkud odlišná, protože ztroskotavší letadlo může zabít i lidi na zemi, avšak zdaleka největší riziko nesou pasažéři a posádka.
Indeed, the creation of a European federal government and the elimination of national intermediaries would probably lead to the greatest liberalization of the economy (and society as a whole) in Europe's entire history.
Vytvoření federální evropské vlády a zrusení národních vládních mezičlánků by pravděpodobně vedlo k vůbec největsí liberalizaci ekonomiky (a společnosti jako takové) v evropských dějinách.
But if we have learned anything at all from the tragic assassinations of the region's greatest peacemakers, Anwar Sadat and Yitzhak Rabin, it is that the guns do not remain silent for long.
Pokud jsme si však vůbec něco odnesli z tragických atentátů na největší mírotvorce v regionu, Anvara Sadata a Jitzchaka Rabina, pak je to poznání, že zbraně nezůstávají mlčenlivé dlouho.
But it is their systems that are in the greatest and most urgent need of stronger checks and balances.
Jenže právě jejich systémy nejsilněji a nejnaléhavěji potřebují pevnější brzdy a mantinely.
Yet it is on this bottom board that we find most of the greatest challenges we face today.
Přesto právě na spodní šachovnici se nacházejí největší výzvy, jimž dnes čelíme.
An even bigger question mark hovers over what might be the greatest national security concern of all: the federal budget deficit.
Ještě větší otazník se vznáší nad tématem, které může být vůbec největším národně-bezpečnostním problémem: nad federálním rozpočtovým schodkem.
In the Iranian worldview, there are three great ancient Asian civilizations: Chinese, Indian, and Persian (with Persia being the greatest).
Podle íránského světonázoru existují tři velké starobylé asijské civilizace: čínská, indická a perská (přičemž ta perská je nejskvělejší).
True to form, Americans became the greatest TV watchers, which is probably still true today, even though the data are somewhat sketchy and incomplete.
Američané se také podle očekávání stali největšími konzumenty televizních pořadů, což pravděpodobně dodnes platí, třebaže data jsou poněkud útržkovitá a nekompletní.
Television and related media have been the greatest purveyors and conveyors of corporate and political propaganda in society.
Televize a s ní spojená média byly a jsou největšími dodavateli a zprostředkovateli firemní a politické propagandy ve společnosti.
Birds are the greatest concern today only because the spread is easy to see.
Ptáci dnes budí největší znepokojení jen proto, že šíření lze snadno vidět.
Adam Smith, indeed, was not a theorist of the cold free market, but one of the greatest moralists of the Enlightenment.
Adam Smith dozajista nebyl teoretikem studeného volného trhu, ale jedním z největších moralistů doby Osvícení.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »