noteworthy angličtina

pozoruhodný

Význam noteworthy význam

Co v angličtině znamená noteworthy?
Definice v jednoduché angličtině

noteworthy

Deserving attention; notable; worthy of notice. Zukertort represent the other most noteworthy tournaments.

noteworthy

A noteworthy person.

noteworthy

worthy of notice a noteworthy advance in cancer research (= remarkable) worthy of notice a noteworthy fact is that her students rarely complain a remarkable achievement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad noteworthy překlad

Jak z angličtiny přeložit noteworthy?

noteworthy angličtina » čeština

pozoruhodný prominentní památný eminentní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako noteworthy?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady noteworthy příklady

Jak se v angličtině používá noteworthy?

Citáty z filmových titulků

Your noteworthy co-passenger is the world champion, of all people.
Váš pozoruhodný spolucestující je totiž náhodou mistr světa v šachu.
The late Shigetomo always praised you. and the Prior insists that, despite your youth, your work is noteworthy.
Nevadí.
Your ingenuity in discovering the whereabouts of your companions is noteworthy.
Své druhy jste vypátrali opravdu důmyslně.
Pity you missed a noteworthy conversation.
Mili, přišel jsi o zajímavý rozhovor.
I imagine it must be a noteworthy experience for a journalist who has the talent of a poet.
Umím si představit, že to musí být pozoruhodný zážitek pro novináře, který má nadání básníka.
It isn't noteworthy.
To nestojí za to.
I need to do something noteworthy, for people to remember my name.
Musím udělat něco, aby se o mně vědělo. Chci, aby lidé nezapomínali moje jméno.
I'm sure that's not your most noteworthy quality.
Určitě to není tvá nejlepší vlastnost.
Today, there have been no noteworthy deaths, but maybe there have been some worthwhile births.
Nezemřel nikdo významný, ale možná se někdo takový narodil.
With a noteworthy history, rich in cultural and artistic traditions.
Zajímavá historie, bohatá kulturní a umělecká tradice.
At first sight it is obvious that this is a very novel and noteworthy work.
Na první pohled je zřejmé, že máme co dělat s pozoruhodně objevnou prací.
You echo another noteworthy commander in similar circumstances, Number One.
Čekal bych uvítací výbor. Připomínáte mi jednoho známého komandéra v podobné situaci.
Noteworthy.
Povšimnutíhodné.
Is that portentous or merely noteworthy?
Je to pompézní nebo jen pozoruhodné?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nonetheless, it is noteworthy that the entire crisis played out according to constitutional rules.
Za zmínku nicméně stojí, že se celá krize odehrávala podle ústavních pravidel.
The Plan's focus on accelerated development of several strategic emerging industries - from biotech and alternative energy to new materials and next-generation information technology - is also noteworthy.
Za povšimnutí stojí také zaměření pětiletého plánu na urychlený rozvoj několika nastupujících strategických odvětví průmyslu - od biotechnologií a alternativních energií po nové materiály a informační technologie příští generace.
But the likely failures are equally noteworthy: the problem of too-big-to-fail banks is now worse than it was before the crisis.
Za pozornost ale stojí i pravděpodobné neúspěchy: problém bank příliš velkých, než aby zkrachovaly, je dnes horší než před krizí.
Tunisia's achievement is noteworthy given its proximity to violence-prone Algeria.
Zvlásť případ Tuniska si zaslouží pozornost vzhledem k blízkosti vznětlivého Alžírska.
So it is noteworthy that, as the US-led invasion of Iraq--and with it, America's clash with the Islamic world--grows more heated, Russia's battle with Muslim Chechens may be waning into something like peace.
Je tedy pozoruhodné, že v okamžiku, kdy Američany vedená invaze do Iráku - a zároveň americký střet s islámským světem - nabývá na intenzitě, ruský boj s muslimskými Čečenci zřejmě pohasíná a mění se v cosi jako mír.
CAMBRIDGE - The rapid rise in the price of oil and the sharp depreciation of the dollar are two of the most noteworthy developments of the past year.
CAMBRIDGE - Dvěma nejpozoruhodnějšími událostmi uplynulého roku bylo strmé zvýšení cen ropy a prudká devalvace dolaru.
Change within the government is also noteworthy.
Změna ve vládě rovněž stojí za pozornost.
The craving for expensive, technologically sophisticated care is noteworthy.
Touha po nákladné, technologicky vyspělé zdravotní péči je pozoruhodná.
Liberalization of agriculture - long a stubborn holdout in international trade negotiations - is noteworthy.
Za zaznamenání stojí liberalizace zemědělství - dlouhodobé jablko sváru v mezinárodních obchodních jednáních.
Though much remains to be accomplished and consolidated, his achievements as leader of the international development community are noteworthy and provide a strong foundation upon which to build.
Přestože je ještě mnohé, čeho je třeba dosáhnout a co je třeba konsolidovat, jeho úspěchy coby lídra mezinárodního rozvojového společenství jsou pozoruhodné a představují pevné základy, na nichž lze stavět.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...