prominentní čeština
Překlad prominentní anglicky
Jak se anglicky řekne prominentní?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady prominentní anglicky v příkladech
Jak přeložit prominentní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Znáš nějaké prominentní lidi?
Know any prominent people?
Naučil se první poslední o noční smetánce, do níž spadaly prominentní osoby newyorkského života.
Are you all right?
Další prominentní gauner s konexema jak hrom.
Another eminent shyster with connections that ought to.
Jednoho dne mi jeden člověk pověděl zajímavý příběh o prominentní dvojci, která ztratila všechno.
The other day someone told me an interesting story about a prominent couple who lost everything.
Kupcem je prominentní sběratel.
The buyer, himself a notable art collector.
Bertone, nezapomínejte, že toto je velice prominentní klub. Patří bývalým policistům.
Bertone, I think I should remind you that. every one of our club members is an ex-policeman.
Hulda Pillesen, manželka lékárníka, a hlavní hlídač Bladová, přísná pastorova manželka prominentní stráž ctnosti.
Hulda Pillesen, the chemist's wife, Chief Editor Blad's wife, and that strict pastor's wife the town's most prominent guard of its virtue.
Mě osobně leží na srdci spíš prominentní děti.
I'm frankly more interested in the overprivileged kids, like my son hated camp.
Prominentní kritik má i ve stresové situaci smysl pro humor.
The eminent critic has a sense of humor in times of stress.
Prej je z prominentní rodiny.
I heard she's from a respectable family.
Temptation je prominentní.
Temptation is prominent.
Podle záznamů, starosto, je váš syn prominentní studentský. -.předák.
According to records, mayor, your son is a prominent student leader.
Prominentní člen Komise pro vzdělání byl jeho výkonem ohromen.
He's favorably impressed a prominent member of the Education Committee.
Její otec je prominentní inženýr, pýcha našeho města.
Vika's father is a prominent designer, the pride of our city.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A jistý prominentní ekonom v publiku, který často předpovídal zánik eurozóny, začal rychle couvat.
And a prominent economist in the audience who has often predicted the eurozone's demise was backtracking rapidly.
Nicméně s ohledem na korupční skandály zahrnující prominentní osobnosti vlády, jež během posledních několika let vyšly na světlo, je přirozené se ptát, proč akciový trh zůstává tak silný.
Nevertheless, given corruption scandals involving prominent government figures that have come to light over the past few years, it is natural to wonder why the stock market has remained so strong.
LONDÝN - V písmenkové polévce institucí zapojených do regulace globálních finančních trhů nemá FMLC - Legislativní výbor pro finanční trhy - právě prominentní místo.
LONDON - In the alphabet soup of institutions involved in the regulation of global financial markets, the FMLC - the Financial Markets Law Committee - is not very prominent.
Teď, kdy do země začíná proudit pomoc, musí někdo říci Karzáímu, že jeho setrvání závisí na tom, zda do vlády přivede prominentní Paštúny a Hezary.
Now that aid is beginning to flow, Karzai must be told that its continuation is contingent on his bringing prominent Pashtuns and Hezaras into the inner circles of government.
Prominentní rizikový kapitalista Tim Draper chce předložit k hlasování návrh na rozdělení Kalifornie na šest samostatných států.
A prominent venture capitalist, Tim Draper, wants to put a proposition on the ballot to split California into six separate states.
Například prominentní feministickou advokátku Asmu Džahangírovou hlídají 24 hodin denně tělesní strážci.
Indeed, the prominent feminist lawyer Asma Jahangir has 24-hour armed guards.
Egyptská střediska moci - armáda, podnikatelé, novináři a ideologické strany - hrála v podpoře Saddámovy války proti Íránu prominentní roli.
Egypt's centers of power, such as its army, businessmen, journalists, and ideological parties, played a prominent role in supporting Saddam's war against Iran.
Saúdské ženy i přes zákaz vzdorovitě řídí v ulicích Rijádu auta a prominentní intelektuálové zveřejnili otevřené dopisy králi Fahdovi a korunnímu princi Abdalláhovi, v nichž naléhají na sociální a politickou reformu.
Despite legal prohibition, Saudi women have defiantly driven their cars in the streets of Riyadh, while prominent intellectuals have published open letters to King Fahd and Crown Prince Abdullah demanding social and political reform.
Prominentní čínský obchodník, jenž svůj čas dělí mezi Hongkong a Londýn, byl ještě konkrétnější.
A prominent Chinese businessman who divides his time between Hong-Kong and London was even more specific.
Čínská vláda zahájila rovněž zběsilou razii na sociální média a pod pochybnými záminkami pozatýkala prominentní aktivisty.
The Chinese government has also begun a ferocious crackdown on social media, arresting prominent activists on dubious charges.
Toto vše je dobře známo, přestože prominentní lídři, politici a filantropové tyto skutečnosti raději ignorují.
All of this is well known, even if prominent opinion leaders, politicians, and philanthropists prefer to ignore it.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.