prominence angličtina

výčnělek, význačnost, výtečnost

Význam prominence význam

Co v angličtině znamená prominence?

prominence

the state of being prominent: widely known or eminent relative importance boule, výčnělek, výstupek (= bulge, hump, protuberance, excrescence) something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings the gun in his pocket made an obvious bulge the hump of a camel he stood on the rocky prominence the occipital protuberance was well developed the bony excrescence between its horns
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad prominence překlad

Jak z angličtiny přeložit prominence?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako prominence?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady prominence příklady

Jak se v angličtině používá prominence?

Citáty z filmových titulků

The woman - now a star of great prominence.
Žena se zatím stala velkou hvězdou.
There have been six, all unsolved. and all men of some prominence in the village.
Došlo k šesti nevyřešeným vraždám, všechno to byli významní muži z naší vesnice.
I started acquiring it as you gained in social prominence.
Dostávám ho od chvíle, kdy sis vydobyla společenské postavení.
I want you to ensure that all our newspapers give full prominence to this gallant episode.
Ručíte mi za to, že bude zajištěna náležitá publicita. tomuto skvělému příběhu.
A community thrust into prominence by the discovery of the first Wonka Golden Ticket.
Naše městečko je teď slavné, protože se tu našel první Wonkův Zlatý los.
Former Minister of Defence, first came to prominence when he shot down the Racnoss on Christmas Eve.
Bývalý ministr obrany, poprvé se dostal do popředí, když na Štědrý večer sestřelil Racnosse. Mimochodem dobrá práce.
No, but in order to see someone of your prominence, I needed a recommendation.
Ne, ale na to abych viděl někoho vašeho postavení, potřebuji doporučení.
Here we give prominence to other things, Robert.
Tady dáváme přednost jiným věcem, Roberte.
Ambassador, a man of your prominence. must have refined and exotic tastes.
Velvyslanče, vím, že muž ve vašem postavení má velmi vybraný vkus.
Left fracture of the ischial prominence of the pelvis.
Levá fraktura pánevního hrbolu sedacího.
GEORGE SCHICKEL WAS A MAN OF PROMINENCE AND WEALTH. BUT TO ME, HE WAS JUST.
George Schickel velmi prominentní a bohatý muž ale pro mě to byl prostě.
I'm puttin' this in a position of prominence.
Dám to někam, kde se to bude vyjímat.
Drone has entered the solar prominence.
Sonda vstoupila do sluneční erupce.
Prominence.
Jakýma tělama? Vaše emince?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The City of London, the British Council, Oxfam, and the BBC are now expected to restore the prominence of Britain's enduring values.
Oživení význačnosti trvalých britských hodnot se teď očekává od města Londýna, Britské rady, Oxfamu a BBC.
Cynics view this as merely an argument of convenience, one that has gained in prominence only because the other two rationales for the war collapsed.
Cynici na takové vyjádření pohlížejí jako na oportunistický argument, který se dostal do popředí jen proto, že zbylé dva důvody pro válku selhaly.
The counter-terrorism objective is more inherently plausible than that of political stabilization, and domestic politics in the US, Australia, and elsewhere probably require the prominence that it has received from Western leaders.
Cíl kontraterorismu je vnitřně věrohodnější než cíl politické stabilizace a domácí politika v USA, Austrálii i jinde si pravděpodobně žádá výlučné postavení, jehož se jí od západních představitelů dostává.
In Latin America, the global technological revolution is much less discussed, and national policies to promote science and technology are rarely given prominence.
V latinské Americe se naopak o globální technologické revoluci diskutuje mnohem méně a státní politice rozvoje vědy a technologií je jen zřídkakdy dávána priorita.
Law and order is on the agenda of most governments, but many voters feel that it still does not have proper prominence.
Právo a pořádek patří do programu většiny vlád, a přesto mnozí voliči cítí, že se tématu stále nedostává dastatečné pozornosti.
The Commission should be organizing public debates that give equal prominence to dissenting views.
Komise by měla organizovat veřejné debaty, jež dají oponujícím hlasům rovnocennou váhu.
Qaddafi's dovish period coincided with the rise to prominence of his second son, Saif al-Islam, and his sister Ayesha, the latter becoming a goodwill ambassador for the United Nations.
Kaddáfího holubičí období se krylo se vzestupem postavení jeho druhého syna, Sajfa al-Isláma, a jeho sestry Aješi, která se stala velvyslankyní dobré vůle při Organizaci spojených národů.
But what has been lost in all the commentary is the nature of Hirsi Ali's rise to prominence.
Ze všech komentářů se však někam vytratil způsob, jakým Hirsi Ali dosáhla význačnosti.
This new prominence has also forced some central bankers to reassess their decision-making processes.
Tento vzestup do popředí rovněž donutil některé centrální bankéře k tomu, aby přehodnotili své rozhodovací procesy.
However, I think that application of the principles of physics to chemistry and especially to biology will also assume greater prominence.
Já jsem ale toho názoru, že využití fyzikálních principů v chemii a především pak v biologii získá v brzké době na mnohem větším významu.
Unsurprisingly, religious freedom is given prominence in the draft constitution.
Není překvapením, že v návrhu ústavy má významné místo svoboda vyznání.
Globalization has reduced the state's freedom of action, and the European Union has gained in prominence.
Globalizace ubrala státu svobody jednání a Evropská unie získala na význačnosti.
A key factor was the increasing prominence and power of more traditional sections of the population from central Anatolia, where many small businesses grew big, enriching a more Islamic-oriented middle class.
Klíčovým faktorem byly sílící postavení a moc tradičnějších složek obyvatelstva ze střední Anatólie, kde mnoho malých podniků vyrostlo v podniky velké a obohatilo střední třídu více vázanou na islám.
While reform loses prominence, steps are taken in the wrong direction.
S tím, jak reformy mizí z popředí zájmu, jsou podnikány kroky špatným směrem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...