přibližující čeština

Překlad přibližující anglicky

Jak se anglicky řekne přibližující?

approximating

Doporučujeme

Jak přeložit přibližující do angličtiny?

Radar ukazuje přibližující se objekt.

We've picked up a radar trace.

Přibližující loď je obklopena obrovským energetickým polem.

Approaching ship has an immense energy field surrounding it.

Zdrojem je přibližující se loď.

The source is the approaching vessel.

Někdy, když řídím. v noci auto. uvidím v protisměru dvě rychle se přibližující světla.

Sometimes when I'm driving. on the road at night. I see two headlights coming toward me, fast.

Pak jsem uslyšela přibližující se zvuk motoru.

Then I heard the engine sound getting closer.

Veliteli, dálkové skenery indikují přibližující se plavidla.

Commander, long-range scan indicates ships approaching.

Dálkovými senzory jsme zachytili přibližující se cylonské mateřské lodi.

We've picked up Cylon battlestars approaching on the long-range scan.

V tuto chvíli bych vám doporučil, abyste se podívali ven a vychutnali si pohled na přibližující se Matičku Zemi.

Right now though, I suggest you walk to the ports to get position for a swell view of Mother Earth coming up.

Na dálkových senzorech jsme zaznamenali přibližující se plavidlo.

We've picked up a vessel on the long-range scanners headed this way.

Počítači, zobraz přibližující se loď na monitoru.

Computer, display approaching ship on the monitor.

Detekujeme tři přibližující se lodě v útočné formaci.

We're detecting three incoming ships in attack formation.

Kazonské raketoplán přibližující se ze na 195, 6.

A Kazon spacecraft, closing at 195, mark 6.

Zaznamenali jsme přibližující se raketoplán ve kterém jsme identifikovali lidské životní znaky.

We have an incoming shuttle and we've identified human life signs.

A slunce zrcadlí svou dráhu přibližující k nám.

And the sun is a mirrored path coming towards us.

Doporučujeme