přibližující čeština
Příklady přibližující spanělsky v příkladech
Jak přeložit přibližující do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve zvířecí říši zastupují prvky neviditelné a přibližující se zkáze. Přesne jako Židé mezi lidmi.
Representan la astucia y la destrucción subterránea. entre los animales, tal como los judíos con la humanidad.
Přibližující loď je obklopena obrovským energetickým polem.
La nave que se aproxima está rodeada por un gran campo energético.
Zdrojem je přibližující se loď.
La fuente es la nave que se aproxima.
Někdy, když řídím. v noci auto. uvidím v protisměru dvě rychle se přibližující světla.
A veces, cuando conduzco. de noche por la carretera. veo dos faros que se acercan hacia mí. Muy deprisa.
Pak jsem uslyšela přibližující se zvuk motoru.
Entonces escuché el sonido de un motor que se acercaba.
V tuto chvíli bych vám doporučil, abyste se podívali ven a vychutnali si pohled na přibližující se Matičku Zemi.
En este momento les sugiero que se acerquen a las ventanas y cojan sitio para contemplar una bonita vista de la madre Tierra, que estamos a punto de avistar.
Mám tu přibližující se loď mířící ke Concorde.
El barco se está acercando Concord.
Na dálkových senzorech jsme zaznamenali přibližující se plavidlo.
Hemos detectado una nave que se dirige hacia aquí.
Počítači, zobraz přibližující se loď na monitoru.
Computadora, muestre la nave en el monitor.
Detekujeme tři přibližující se lodě v útočné formaci.
Detectamos naves de entrada en formación de ataque.
Kazonské raketoplán přibližující se ze na 195, 6.
Una nave espacial kazon acercándose en 195 marca 6.
Zaznamenali jsme přibližující se raketoplán ve kterém jsme identifikovali lidské životní znaky.
Se acerca un trasbordador.
Přibližující se slunce nese definitivní změnu.
Aproximarse al sol determina un cambio decisivo.
Jde možná o přibližující se cizí loď.
Pueden ser naves extrañas acercándose.