přibližující čeština
Příklady přibližující německy v příkladech
Jak přeložit přibližující do němčiny?
Citáty z filmových titulků
CIC volá velitelský můstek. 210 hlásí přibližující se vrtulník.
CIC an erücke Flaggschiff. 210 sichtete Hubschrauber im Anflug.
Přibližující loď je obklopena obrovským energetickým polem.
Herankommendes Schiff wird von einem riesigen Energiefeld umgeben.
Zdrojem je přibližující se loď.
Die Quelle ist das herankommende Schiff.
Někdy, když řídím. v noci auto. uvidím v protisměru dvě rychle se přibližující světla. Mám nutkání strhnout vůz. přímo proti přijíždějícímu autu.
Manchmal, wenn ich nachts Auto fahre und zwei Scheinwerfer schnell auf mich zukommen sehe, habe ich den plötzlichen Impuls, das Steuerrad zu drehen und direkt auf das entgegenkommende Auto zuzufahren.
Na dálkových senzorech jsme zaznamenali přibližující se plavidlo.
Ein Schiff auf Gegenkurs.
Počítači, zobraz přibližující se loď na monitoru.
Computer, zeige das sich nähernde Schiff auf dem Monitor.
Detekujeme tři přibližující se lodě v útočné formaci.
Wir orten drei näher kommende Schiffe in Angriffsformation.
Kazonské raketoplán přibližující se ze na 195, 6.
Ein Raumschiff der Kazon in Richtung 195.6.
Zaznamenali jsme přibližující se raketoplán ve kterém jsme identifikovali lidské životní znaky.
Ein Shuttle nähert sich.
Přibližující se slunce nese definitivní změnu.
Die Annäherung an die Sonne bringt endgültige Veränderungen mit sich.
Další senzorová platforma zničena a ta, co je nejblíže k červí díře, detekuje přibližující se lodě.
Der Posten am nächsten zum Wurmloch meldet ein ankommendes Schiff.
Jde možná o přibližující se cizí loď.
Vielleicht nähern sich außerirdische Schiffe.
Zachytil jsem přibližující se odražený signál, zřejmě oni.
Wir empfangen ein Echo auf dem Radar, vielleicht sind sie es. Sie kommen in Reichweite.
Zachytil jsem přenos z Centauri Prime jejich přibližující se flotile.
Ein signal von Centauri-Prime an die sich nähernden Schiffe.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.