panička čeština

Překlad panička anglicky

Jak se anglicky řekne panička?

panička čeština » angličtina

owner lady
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady panička anglicky v příkladech

Jak přeložit panička do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Hlavně aby byla panička šťastná.
Only to keep the missus happy.
Panička má pravdu.
The missus is right.
To je panička v noční košili!
It's the missus in her nightie!
Kde je panička?
Where's Mamma?
Budu se chovat hezky, ne jako hollywoodská panička, ale slíbíš, že mi nedáš zabrat za to, že jsem s Philem. Prostě jen. přetočme čas zpátky a pojďme na procházku.
And I have to just stand there and smile because she's a poor little working girl. and I've got a few million dollars, so I mustn't touch.
Nová panička je trochu jako nové prostěradlo.
A new mistress is like new sheets.
Vypadáte teď jako panička z Charlestonu.
I can see Charleston in the cut of your jib.
Ta panička Hatchová je dole.
The Hatch dame's downstairs.
Už delší dobu bez domova. žádný páníček, žádná panička.
Long homeless. No master. no mistress.
Pěkná sumička, ale jen z poloviny tak pěkná jako panička, kterou doprovodíme do Vera Cruz.
A pretty figure. but only half as pretty as the figure we're escorting to Vera Cruz.
Kde je panička?
Where's mother?
Chcete-li to vážně vědět, myslel jsem, že jste namyšlená panička, která se na mě vytahuje.
If you really want to know I thought you were coming the lady of the mansion over me, that's all.
Panička se na vás tak těšila.
Mommy's so pleased to have you home.
Určitě máte radost a panička taky.
What success! You must be delighted, and your wife.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »