panovačný čeština

Překlad panovačný anglicky

Jak se anglicky řekne panovačný?

panovačný čeština » angličtina

bossy overbearing imperious high-handed authoritative supercilious stout sniffy sneery self-opinionated peremptory orgulous masterful magisterial know-all high-hat high-and-mighty haughty haught domineering dominating dogmatic disdainful cavalier bossily autocratic

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady panovačný anglicky v příkladech

Jak přeložit panovačný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Napaloni je agresivní a panovačný.

Napaloni is aggressive, domineering.

Je George arogantní a panovačný?

Do you think George is terrible arrogant and domineering?

Nestalo by se to, kdyby tenhle panovačný pan York.

This wouldn't have happened if the highhanded Mr. York.

A panovačný.

And overbearing.

Kdybych tak měla slušného asistenta, který by nebyl panovačný.

If I only had a decent assistant, who could take orders, instead of trying to be the boss!

Já jsem panovačný?

I'm bossy?

Manželský život je fajn, pokud si vyhovíte a nikdo není panovačný.

Married life's all right if you're good to each other and not too bossy.

Přirozeně je trochu panovačný.

Naturally he feels possessive about it.

Dejme tomu, že kamarád. Bohatý, panovačný, přátelský a trochu je do mne zamilovaný.

Call it a friend, rich, possessive, friendly and a little in love with me.

Bručoun, despota a panovačný člověk.

What kind of person is he? Bad mood.

Tvůj otec byl panovačný.

Your father was overbearing.

Jste panovačný.

Don't make a scene.

Vy jste paličatý, panovačný, starý parchant.

You are a cranky demanding old bastard.

Jsi nevděčný, panovačný a sobecký hajzl.

You ungrateful, overbearing, self-centred son of a bitch!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento panovačný pokus zmocnit se ECB a udělat z ní služku Evropského parlamentu by znamenal chronicky nízké evropské úrokové sazby a devalvované euro.

This high-handed attempt to highjack the ECB and make it a servant of the European Parliament would mean chronically low European interest rates and a depreciated euro.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...