periferní čeština
Překlad periferní anglicky
Jak se anglicky řekne periferní?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady periferní anglicky v příkladech
Jak přeložit periferní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co? Periferní artérie.
The peripheral artery.
Reflexní pohyby se vykonávají nezávisle na vůli a přenášejí se po dráhách, které procházejí mezi periferní a centrální nervovou soustavou.
Reflex movements are those which are made independently of the will, but are carried out along pathways which pass between the peripheral nervous system and the central nervous system.
Protože mám periferní vidění a moje hodinky ukazovaly 4:47.
Because I have peripheral vision, and I noticed my watch said 4:47.
Používejte periferní vidění.
Use your peripheral vision.
Mám periferní vidění.
I have peripheral vision.
Výška, váha, periferní vidění.
Weight, height, peripheral vision set.
Má špatnou periferní žílu.
His peripheral vein's collapsed.
Periferní popálení 3. stupně až k horním končetinám.
Circumferential third-degree burns to upper extremities.
Periferní vidění je sice prima, ale jak vypadal.
Peripheral vision is one thing, but this is a bad look.
Dobrý periferní puls, končetiny nebolestivě.
Good peripheral pulse without extremity tenderness.
Periferní puls i kapilární plnění dobrě.
We're just checking everything. Good peripheral pulse.
Jde o periferní tělá.
They're peripheral bodies.
Začínám ztrácet periferní vidění.
I'm getting peripheral sensations.
Periferní vidění?
Okay. Peripheral?.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když si například z náhlého rozmaru kupujeme topinkovač, zpracováváme informace periferní trasou, zatímco při koupi automobilu volíme takzvanou centrální trasu - důkladně zvažujeme technické, bezpečnostní a estetické parametry.
We take the peripheral route to information processing when buying, say, a toaster on a whim, whereas we take the so-called central route - thoroughly considering technical, safety, and aesthetic features - when buying a car.
Periferní země eurozóny, mimo jiné Řecko, Portugalsko, Irsko a Španělsko, zjistily, že jsou uvázané ke stěžni společné měny, a tedy neschopné zajistit si konkurenční schopnost devalvací směnného kurzu.
The eurozone's peripheral countries, including Greece, Portugal, Ireland, and Spain, found themselves pinned to the mast of the common currency, unable to gain competitiveness through exchange-rate depreciation.
Zůstanou-li periferní země vězet v deflační pasti vysokého dluhu, upadajícího výstupu, slabé konkurenční schopnosti a strukturálních externích schodků, nakonec je začne lákat třetí možnost: úpadek a odchod z eurozóny.
If the peripheral countries remain mired in a deflationary trap of high debt, falling output, weak competitiveness, and structural external deficits, eventually they will be tempted by a third option: default and exit from the eurozone.
Periferní země trpí výraznými nevyváženostmi stavů a toků.
The peripheral countries suffer from severe stock and flow imbalances.
Stejně jako u brettonwoodského systému mohla periferní země (například Čína) růst velmi rychle, i když si kotevní ekonomika (USA) dopřávala laciné financování.
As with the Bretton Woods system, a peripheral economy (for example, China) could grow very rapidly even as the anchor economy (the US) enjoyed cheap financing.
Virus Flame dokáže ovládat periferní zařízení počítače, zaznamenávat konverzace vedené po Skypu, fotografovat pomocí kamery počítače a přenášet informace pomocí bluetooth do nedalekého zařízení.
The Flame virus has the capacity to take over a computer's peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer's camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.