Plukovník angličtina
Plukovník
Překlad Plukovník překlad
Jak z angličtiny přeložit Plukovník?
Plukovník angličtina » čeština
plukovník čeština
Překlad Plukovník anglicky
Jak se anglicky řekne Plukovník?
Plukovník čeština » angličtina
Příklady Plukovník anglicky v příkladech
Jak přeložit Plukovník do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nicméně, Declan si vždycky říkal plukovník Moutarde.
However, Declan always called himself Colonel Moutarde.
Plukovník se vrátí až za šest měsíců!
The colonel won't be back for at least six months.
Kdo je vůbec ten plukovník Buckshot?
Who is Colonel Buckshot?
Obleč si komorníkovy šaty a řekni jim, že plukovník není doma.
Put on the butler's clothes and say the colonel's not home.
Plukovník není doma. Budete muset.
The colonel isn't home.
Plukovník Buckshot, k Vašim službám.
Colonel Buckshot at your service.
Proč jsi jim řekl, že je plukovník doma? - Nemohl jsem.
Why'd you tell them the colonel was home?
Nevěděla jsem, že je plukovník ženatý.
Nursery? -Yes, ma'am. -l didn't know the Colonel was married.
Řekni mi, Agnes, kolik služek má plukovník?
Right. Tell me. How many maids does the colonel keep?
Oh, mimochodem, plukovník máte nějaké koně?
I thought Omaha was in Wisconsin.
Tak vy jste plukovník Buckshot?
Where have I seen that face?
Vím, kdo jste, jste plukovník Buckshot!
Police! Help! Officers!
Plukovník Forsythe odjel do Glendon Manor, paní.
Col. Forsythe has left for Glendon Manor, madam.
Plukovník Anderson.
Colonel Anderson.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Logiku situace z francouzského pohledu vysvětlil ve filmu jejich velitel, plukovník Mathieu (ztvárněný podle generála Jacquesa Massu).
Their commander in the film, Colonel Mathieu (based on General Jacques Massu), explained the logic of the situation from the French point of view.
Intenzivní vyjednávání s Libyí, především ze strany Evropy, probíhala déle než rok, ale nesetkala se s úspěchem, neboť libyjský vládce, plukovník Kaddáfí, účastníkům jednání nevěřil.
Intense negotiations with Libya, particularly by Europe, had been going on for more than a year, but were not successful, because Libya's ruler, Colonel Khadafi, did not trust his interlocutors.
Džibríl podnikl zvláštní cestu, aby prosil za civilisty, které plukovník Muammar Kaddáfí a jeho synové slíbili utopit v řekách krve.
Jibril has made a special trip to plead on behalf of the civilians whom Colonel Muammar Qaddafi and his sons have promised to drown in rivers of blood.
MOSKVA - Plukovník Jurij Budanov je usvědčený násilník a vrah.
MOSCOW - Colonel Yuri Budanov is a convicted rapist and murderer.
Když se však v roce 2011 libyjský vůdce, plukovník Muammar Kaddáfí, chystal zlikvidovat své odpůrce v Benghází, odvolala se Rada bezpečnosti na zodpovědnost chránit a založila na ní rezoluci umožňující NATO použít v Libyi ozbrojenou sílu.
But in 2011, as Colonel Muammar el-Qaddafi prepared to exterminate his opponents in Benghazi, the Security Council invoked R2P as the basis for a resolution authorizing NATO to use armed force in Libya.
NEW YORK - Mnozí lidé by řekli, že plukovník Muammar Kaddáfí dostal, co si zasloužil.
NEW YORK - Many would say that Col. Muammar el-Qaddafi got what he deserved.
Možná hledáte...
plukovní |
plukovníkův |
pluky |
pluk |
plug away at |
plucha |
pluck at |
plug wire |
plug valve |
pluck off |
pluck out |
plug up
DoporučujemePatnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.