pochvalně čeština

Překlad pochvalně anglicky

Jak se anglicky řekne pochvalně?

pochvalně čeština » angličtina

gratifyingly
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pochvalně anglicky v příkladech

Jak přeložit pochvalně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Také se pochvalně vyjadřoval o vás.
Also quite complimentary about you.
Vím, že to není přímo váš okrsek, -ale kapitán o vás pochvalně mluvil.
I know it's not quite your precinct. but the inspector spoke so very highly of you.
Mluvil o vás pochvalně.
He speaks very highly of you.
Pochvalně?
Is it complimentary?
O Loomisovi se už pochvalně zmiňovali.
Loomis was up for a major citation.
Mluví velice pochvalně o vašich teplých obědech v jídelně.
He speaks very highly of your hot lunch program.
Vždycky se pochvalně vyjadřoval o tvém charakteru a tvých schopnostech.
He speaks highly of your character and your abilities.
Michael o Samu Crow mluvil hodně pochvalně.
Michael spoke very highly of Sam Crow.
Je to trochu trapný, protože ses před chvílí pochvalně zmínil o mým penisu a měl bys vědět, že jsem ti otrávil pití.
It is a bit awkward cos you were quite complimentary about my penis back there and you should probably know. that I've spiked your drink.
A já tě podpořím a budu ve tvé kampani a nikdy nepromluvím o své exmanželce, Mellie Grantové, jinak než pochvalně.
And I will back you and campaign for you and never speak of my ex-wife Mellie Grant in anything but the most glowing of terms.
Velitel Park mluvil pochvalně o tomto příteli, kamkoliv zašel.
Commodore Park spoke highly of this friend wherever he went.
Elena o vás mluví velmi pochvalně. Říká, že hrajete podle pravidel.
Elena speaks very highly of you.
Louis o vás mluví velmi pochvalně.
Louis speaks very highly of you.
Pochvalně se o mně zmínil, takže jich začalo chodit víc.
He gave me some positive word-of-mouth, so a bunch more started coming to me.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Existují tři vysvětlení postoje ECB, z nichž jedno o této instituci a jejím dozorčím jednání vypovídá pochvalně.
There are three explanations for the ECB's position, none of which speaks well for the institution and its regulatory and supervisory conduct.
Proč se tento politik vyjadřuje pochvalně o onom politikovi?
Why is this politician saying nice things about that politician?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...