schválně čeština
Překlad schválně anglicky
Jak se anglicky řekne schválně?
schválně čeština » angličtina
Příklady schválně anglicky v příkladech
Jak přeložit schválně do angličtiny?
Jednoduché věty
Myslíš, že udělal tu chybu schválně?
Do you think he made that mistake on purpose?
Citáty z filmových titulků
Je to tu schválně.
It's here on purpose.
Přiznej se, schválně jsi mi neřekl, že už jedou, protože jsi chtěl, abych vypadal špatně.
Admit it, you intentionally didn't tell me they were coming 'cause you wanted me to look bad.
To jste udělal schválně, že ano?
You did that on purpose, didn't you?
Ale schválně.
But let's see.
Schválně, měl jsi v Ohiu holku, když jste se sem přestěhovali, že?
I mean, come on, you didn't keep a girlfriend in Ohio when you moved here?
No, schválně.
What?
Vím, schválně jsem si pro ně poslal.
I know it, that's why I sent you for it.
Samozřejmě, schválně se tě snaží tady udržet.
Of course he's deliberately trying to keep you here.
Přivezli nás sem schválně.
They must have deliberately brought us here.
No, tak schválně. Čím ta hra začíná?
Now, let's see, where does this game begin?
Neudělala jsem to schválně.
Now, I didn't do it on purpose.
Narazila do prkenné překážky jako kdyby toho koně na ni schválně navedla.
She crashed into the right wing of a jump. almost as if she'd held her horse deliberately at it.
To bylo schválně.
Serves you right.
Děláš to schválně, nebo se nemůžeš rozhodnout?
Are you doing that on purpose, or cant you make up your mind?