podporovatel čeština

Překlad podporovatel anglicky

Jak se anglicky řekne podporovatel?

podporovatel čeština » angličtina

promoter supporter subscriber backer patron furtherer conveyor booster
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podporovatel anglicky v příkladech

Jak přeložit podporovatel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsi žádný finančník nebo podporovatel.
You're no financier or promoter.
Tedy, pane Kingu, protože jste finanční podporovatel naší expedice, jsem velmi rád, když vám mohu sdělit, že Hashmi Bey. nabídl slušnou cenu za exponáty pro Káhirské Muzeum.
Well, Mr King, as you are the financial backer of our expedition, I am very happy to tell you that Hashmi Bey. has obtained a handsome offer from the Cairo Museum.
Je velmi bohatý, Briane, a nadšený podporovatel Irské republikánské armády.
Is very rich, Brian, and an enthusiastic supporter of the Irish Republican Army.
Myslím si, že slečna Garretová by chtěla být u otevření, jako hlavní podporovatel banky.
I'd think Mrs Garret, as the bank's chief backer. might wish to be present for its opening.
Spencer Holt byl velký podporovatel vína Bedford Creek.
Spencer Holt was a big supporter of Bedford Creek wines.
Je ministrant a podporovatel bubliny s deriváty.
He is an acolyte and a supporter of the derivatives bubble.
Jeho největší podporovatel je právě ve Smallville.
Its biggest supporter is in Smallville right now.
Aubrey je můj podporovatel.
Aubrey's my sponsor.
Opravdový podporovatel.
A real supporter.
Slečno Langová, vy jste zřejmě Batmanův největší veřejný podporovatel.
Miss Lang, you've been perhaps the Batman's most vocal supporter.
Co pan Gleason, váš finanční podporovatel s hlubokými kapsami?
What about Mr. Gleason, your financial backer with the deep pockets?
Právník. Podporovatel.
Supported the cause.
Pan Cook je velký podporovatel válečného úsilí a. byl by nejnešťastnější, kdyby si myslel, že AIF, které pomohl založit, byl jakýmkoli způsobem nedbalý ve své povinnosti pečovat o jeho syna.
Mr. Cook is a great supporter of the war effort and. he'd be most unhappy to think that the AIF he helped establish was in any way remiss in its duty of care to his son.
Asi nejsi jediný podporovatel Targaryenů.
It appears you're not the only Targaryen supporter.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přejí si smrt Izraele, tak jako jejich přítel a podporovatel, íránský prezident Mahmúd Ahmadínedžád.
Like their friend and supporter, President Mahmoud Ahmedinejad of Iran, they want Israel dead.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...