pojítko čeština
Překlad pojítko anglicky
Jak se anglicky řekne pojítko?
pojítko čeština » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady pojítko anglicky v příkladech
Jak přeložit pojítko do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Pojítko číslo dvě je přímo tady.
Link number two is light there.
Ty jsi moje jediné pojítko k Philovi.
You're my only link to Phil.
Není tu jediné jméno, co by se táhlo všemi případy. Neexistuje žádné pojítko. Včera to bylo nco jiného.
There's no way of tying them in together.
Nenašel jsem žádné pojítko.
No, I haven't found a link.
Ale jaké je pojítko s Annie Crook.
But what is your link with annie crook?
Jaké je pojítko?
What is the connection?
Pojítko?
The connection?
Yvette je pojítko mezi nimi.
Yvette is a link between them.
Jak já to vidím, jsi pojítko mezi mnou a vnějším světem.
The way I look at it, you are my link with the outside world.
A to pojítko.
I don't see the connection.
Daniel je jedině pojítko mezi prací Finleye a mou.
Daniel's the only link between Finley's work and my own.
Jen pojítko mezi mnou a Reginou.
Just a link between me and Regina.
Ten uprchlík je poslední člověk,který by mohl fungovat jako pojítko na konspiraci.
That prisoner is the last man who could possibly connect the conspirators.
To je jejich pojítko.
That's our common thread.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Komunismus se zdiskreditoval, katolicismus je na ústupu. Za této situace je pojítko - duševní, psychologické, dokonce i duchovní - mezi půdou a obranou vlasti možná poslední politickou jistotou, kterou Poláci mají.
With communism discredited and Catholicism waning, the connection - mental, psychological, even spiritual - of the land with defense of the fatherland, appears to be Poland's last political certainty.
Pojítko mezi ztrátou lesního porostu a globálním oteplováním je velmi dobře zdokumentováno.
Hubungan antara berkurangnya jumlah tutupan hutan dan pemanasan global telah didokumentasikan dengan baik.
Nedávné akademické studie Sergeje Gurijeva z moskevské Nové ekonomické vysoké školy a Guida Freibela z Toulouské univerzity odhalují pojítko mezi přísnými imigračními pravidly a ilegálním obchodováním s lidmi a potvrzují tak nutnost reformy.
Recent academic studies by Sergei Guriev of Moscow's New Economic School and Guido Freibel of the University of Toulouse expose a link between strict immigration rules and illicit trafficking in human beings, confirming the need for reform.
Přinejmenším od roku 1900 existuje zjevné dlouhodobé pojítko mezi cenami akcií a zaměstnaností v USA a Británii a o něco později také ve Francii.
Since 1900 at least, there has been a pronounced long-term relationship between share prices and employment in the US and the UK, and over a somewhat later period in France, too.
Od roku 1960, odkdy jsou k dispozici údaje z dalších členských zemí OECD, existuje stejné statistické pojítko u všech těchto zemí s výjimkou Švédska: čím vyšší ceny akcií, tím nižší míra nezaměstnanosti.
Since 1960, when figures for more OECD countries are available, there is the same statistical link in all of those countries except Sweden: the higher the share prices, the lower the unemployment rate.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Možná hledáte...
pojít |
pojídat |
pojímat |
pojídání |
pojímání |
pojíst |
pojízdný |
Pojídači odpadků |
pojízdná bariéra |
pojízdná prodejna |
pojivo tkáně |
pojatý